CAJ | 학술논문

目的：观察盐酸氨溴索注射液治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)的临床疗效。方法选取100例COPD患者，随机分为对照组和观察组，每组50例。对照组采用常规治疗，观察组在常规治疗的基础上加用盐酸氨溴索注射液治疗，观察和对比两组临床疗效、不良反应。结果观察组的临床疗效效果显著，其观察组总有效率为98%，对照组的总有效率为93.5%。两组的总有效率，P＜0.05，差异具有统计学意义。两组均未发生明显的不良反应。结论盐酸氨溴索注射液治疗慢性阻塞性肺疾病效果显著，安全有效。
목적：관찰염산안추색주사액치료만성조새성폐질병(COPD)적림상료효。방법선취100례COPD환자，수궤분위대조조화관찰조，매조50례。대조조채용상규치료，관찰조재상규치료적기출상가용염산안추색주사액치료，관찰화대비량조림상료효、불량반응。결과관찰조적림상료효효과현저，기관찰조총유효솔위98%，대조조적총유효솔위93.5%。량조적총유효솔，P＜0.05，차이구유통계학의의。량조균미발생명현적불량반응。결론염산안추색주사액치료만성조새성폐질병효과현저，안전유효。
Objective To observe the Ambroxol Hydrochloride Injection in treatment of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) clinical curative effect.MethodsSelected 100 cases of patients with COPD, were randomly divided into control group and observation group, 50 cases in each group. The control group conventional treatment, the observation group on the basis of conventional therapy plus treatment with ambroxol hydrochloride injection, observe and compare the clinical efficacy and adverse reactions of two groups.ResultsClinical effect of the observation group is signiifcant, the total effective rate of observation group was 98%, control group, the total efifciency is 93.5%. The two group's total,P<0.05, was statistically signiifcant difference in efifciency. The two groups were no obvious adverse reaction.Conclusion Effect of ambroxol hydrochloride injection in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease is remarkable, safe and effective.