山东大学学报（医学版）
山東大學學報（醫學版）
산동대학학보（의학판）
JOURNAL OF SHANDONG UNIVERSITY(HEALTH SCIENCES)
2015年
5期
1-4
,共4页
动脉粥样硬化%他汀类药物%免疫反应%超敏 C 反应蛋白
動脈粥樣硬化%他汀類藥物%免疫反應%超敏 C 反應蛋白
동맥죽양경화%타정류약물%면역반응%초민 C 반응단백
Atherosclerosis%Statins%Immune responses%Hypersensitive C-reactive protein
动脉粥样硬化的本质是免疫反应发生的炎症过程，氧化的低密度脂蛋白等抗原在动脉内膜下触发了固有免疫（非特异性免疫）和适应性免疫（特异性免疫）反应。斑块中的免疫炎性细胞包括巨噬细胞、CD4＋和 CD8＋T 细胞、B 细胞、树突状细胞（DCs）、调节性 T 细胞（Treg）、NK 细胞、嗜中性粒细胞和肥大细胞等。目前发现他汀类药物有明确的抗炎和免疫抑制作用，临床上已用于部分自身免疫性疾病的辅助治疗。他汀在动脉粥样硬化中的疗效源于其降脂和抗炎的双重作用。超敏 C 反应蛋白（hsCRP）是动脉粥样硬化的炎性生物学标志之一，升高的hsCRP 与低密度脂蛋白都是心脑血管事件发生的危险因素，在预测血管事件发生上可能具有同等重要的作用。在动脉粥样硬化的防治中，要对低密度脂蛋白和超敏 C 反应蛋白进行双重控制。
動脈粥樣硬化的本質是免疫反應髮生的炎癥過程，氧化的低密度脂蛋白等抗原在動脈內膜下觸髮瞭固有免疫（非特異性免疫）和適應性免疫（特異性免疫）反應。斑塊中的免疫炎性細胞包括巨噬細胞、CD4＋和 CD8＋T 細胞、B 細胞、樹突狀細胞（DCs）、調節性 T 細胞（Treg）、NK 細胞、嗜中性粒細胞和肥大細胞等。目前髮現他汀類藥物有明確的抗炎和免疫抑製作用，臨床上已用于部分自身免疫性疾病的輔助治療。他汀在動脈粥樣硬化中的療效源于其降脂和抗炎的雙重作用。超敏 C 反應蛋白（hsCRP）是動脈粥樣硬化的炎性生物學標誌之一，升高的hsCRP 與低密度脂蛋白都是心腦血管事件髮生的危險因素，在預測血管事件髮生上可能具有同等重要的作用。在動脈粥樣硬化的防治中，要對低密度脂蛋白和超敏 C 反應蛋白進行雙重控製。
동맥죽양경화적본질시면역반응발생적염증과정，양화적저밀도지단백등항원재동맥내막하촉발료고유면역（비특이성면역）화괄응성면역（특이성면역）반응。반괴중적면역염성세포포괄거서세포、CD4＋화 CD8＋T 세포、B 세포、수돌상세포（DCs）、조절성 T 세포（Treg）、NK 세포、기중성립세포화비대세포등。목전발현타정류약물유명학적항염화면역억제작용，림상상이용우부분자신면역성질병적보조치료。타정재동맥죽양경화중적료효원우기강지화항염적쌍중작용。초민 C 반응단백（hsCRP）시동맥죽양경화적염성생물학표지지일，승고적hsCRP 여저밀도지단백도시심뇌혈관사건발생적위험인소，재예측혈관사건발생상가능구유동등중요적작용。재동맥죽양경화적방치중，요대저밀도지단백화초민 C 반응단백진행쌍중공제。
It has been demonstrated that the pathogenesis of atherosclerosis is characteristic of inflammation and immune responses,which includes innate and adaptive immune responses to oxidative lipoprotein.The immune cells in the ath-erosclerotic plaque include macrophages,CD4 + and CD8 + T cells,B cells,dendritic cells,regulatory T cells,NK cells,neurophils and mast cells.Statins have anti-inflammatory and immune suppressive roles and have been applied in the treatment of autoimmune diseases.The statin benefit observed in the atherosclerosis is due to both lipid-lowing and anti-inflammatory effects.Hypersensitive C-reactive protein (hsCRP),an inflammatory marker of atherosclerosis,and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C)are equally strong predictors of cardiovascular risk.Both LDL-C and hsCRP should be monitored in the prevention and treatment of atherosclerosis.
