法制博览
法製博覽
법제박람
legality Vision
2015年
12期
5-7
,共3页
免责条款%生效条件%一般过失%公共利益
免責條款%生效條件%一般過失%公共利益
면책조관%생효조건%일반과실%공공이익
《合同法》53条第一款规定，造成对方人身损害的免责条款，一律无效。该条款在充分保护人身权利的同时，引起适用中的诸多争议。本文从免责条款的价值和生效条件出发，借鉴美国合同法的规则，提出如下建议：应赋予一般过失造成对方人身伤害的免责条款以效力。
《閤同法》53條第一款規定，造成對方人身損害的免責條款，一律無效。該條款在充分保護人身權利的同時，引起適用中的諸多爭議。本文從免責條款的價值和生效條件齣髮，藉鑒美國閤同法的規則，提齣如下建議：應賦予一般過失造成對方人身傷害的免責條款以效力。
《합동법》53조제일관규정，조성대방인신손해적면책조관，일률무효。해조관재충분보호인신권리적동시，인기괄용중적제다쟁의。본문종면책조관적개치화생효조건출발，차감미국합동법적규칙，제출여하건의：응부여일반과실조성대방인신상해적면책조관이효력。
