CAJ | 학술논문

随着针对平民的恐怖袭击在我国不断猖獗，“反恐”已然成为了新时期公安工作的重要任务。然而，过去的传统警务工作模式已经无法应对复杂多变的反恐形势。因此，只有在分析我国传统警务模式与当前警务模式新要求的基础之上，结合美国反恐警务模式改革经验，才能提出我国未来的警务模式：即在结构上向多部门联合发展，在战略上向多警务模式融合发展，在机制上向全面信息共享发展，努力适应“反恐”任务的新需求。
수착침대평민적공포습격재아국불단창궐，“반공”이연성위료신시기공안공작적중요임무。연이，과거적전통경무공작모식이경무법응대복잡다변적반공형세。인차，지유재분석아국전통경무모식여당전경무모식신요구적기출지상，결합미국반공경무모식개혁경험，재능제출아국미래적경무모식：즉재결구상향다부문연합발전，재전략상향다경무모식융합발전，재궤제상향전면신식공향발전，노력괄응“반공”임무적신수구。
With the terrorist attacks against civilians continue being rampant in China, “counter-terrorism” has become an important task of public security work in the new period. However, the traditional policing mode is unable to deal with the complicated and changing situation of counter-terrorism. Therefore, only by analysis of traditional policing model in China and the new requirements of the current policing mode, combined with American counter-terrorism policing mode reform experience, can we put forward China’s future policing mode:in structure toward a multi-sector joint development, in strategy toward to multi-policing mode fusion development, in mechanism toward the development of comprehensive information sharing, so as to adapt to the new demand on counter-terrorism tasks.