解放军护理杂志
解放軍護理雜誌
해방군호리잡지
NURSING JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2015年
5期
72-73
,共2页
新型手指操%中药熏洗%手外伤%手部功能%随机对照试验
新型手指操%中藥熏洗%手外傷%手部功能%隨機對照試驗
신형수지조%중약훈세%수외상%수부공능%수궤대조시험
@@
目的 以随机对照设计探讨新型手指操配合舒筋活血、温经散寒类中药熏洗对手外伤术后患者手部功能恢复的影响.方法 便利抽样选取萧山区中医院2010年1月至2013年1月收治的手外伤患者160例,采用随机数字表法分为观察组及对照组各80例,观察组治疗方法采用手指操锻炼加中药熏洗;对照组采用常规康复指导训练,并予患肢浸入药液中泡洗.所有患者均经过2～4周的治疗(1个疗程为10 d)后,依据总主动活动度(total active movement,TAM)评定标准,进行疗效评定.结果 康复治疗后,观察组中疗效评定为优60例(占75.0％)、良17例(占21.2％)、差3例(占3.8％),总体优良率达到96.2％,高于对照组的55.0％(P＜0.05);手部遗留症状明显不适者占20％,低于对照组的47.5％ (P＜0.01).结论 应用新型手指操配合中药熏洗治疗,对手外伤术后患者功能恢复效果显著,不良作用小,使用方便,可操作性强,满足了临床对手部康复的要求,促进了手外伤患者术后的功能康复,具有一定的临床应用价值.
目的 以隨機對照設計探討新型手指操配閤舒觔活血、溫經散寒類中藥熏洗對手外傷術後患者手部功能恢複的影響.方法 便利抽樣選取蕭山區中醫院2010年1月至2013年1月收治的手外傷患者160例,採用隨機數字錶法分為觀察組及對照組各80例,觀察組治療方法採用手指操鍛煉加中藥熏洗;對照組採用常規康複指導訓練,併予患肢浸入藥液中泡洗.所有患者均經過2～4週的治療(1箇療程為10 d)後,依據總主動活動度(total active movement,TAM)評定標準,進行療效評定.結果 康複治療後,觀察組中療效評定為優60例(佔75.0％)、良17例(佔21.2％)、差3例(佔3.8％),總體優良率達到96.2％,高于對照組的55.0％(P＜0.05);手部遺留癥狀明顯不適者佔20％,低于對照組的47.5％ (P＜0.01).結論 應用新型手指操配閤中藥熏洗治療,對手外傷術後患者功能恢複效果顯著,不良作用小,使用方便,可操作性彊,滿足瞭臨床對手部康複的要求,促進瞭手外傷患者術後的功能康複,具有一定的臨床應用價值.
목적 이수궤대조설계탐토신형수지조배합서근활혈、온경산한류중약훈세대수외상술후환자수부공능회복적영향.방법 편리추양선취소산구중의원2010년1월지2013년1월수치적수외상환자160례,채용수궤수자표법분위관찰조급대조조각80례,관찰조치료방법채용수지조단련가중약훈세;대조조채용상규강복지도훈련,병여환지침입약액중포세.소유환자균경과2～4주적치료(1개료정위10 d)후,의거총주동활동도(total active movement,TAM)평정표준,진행료효평정.결과 강복치료후,관찰조중료효평정위우60례(점75.0％)、량17례(점21.2％)、차3례(점3.8％),총체우량솔체도96.2％,고우대조조적55.0％(P＜0.05);수부유류증상명현불괄자점20％,저우대조조적47.5％ (P＜0.01).결론 응용신형수지조배합중약훈세치료,대수외상술후환자공능회복효과현저,불량작용소,사용방편,가조작성강,만족료림상대수부강복적요구,촉진료수외상환자술후적공능강복,구유일정적림상응용개치.
