CAJ | 학술논문

语码转换在大学校园内极其普遍，文献中有关大学生英、汉语码转换的研究颇多，对普通话与方言间语码转换的研究较少。笔者通过调查、访谈、观察记录和课堂讨论等方式收集语料，在探讨大学生对普通话和方言间语码转换的态度和情境的基础上，重点分析两者间语码转换的动因。
어마전환재대학교완내겁기보편，문헌중유관대학생영、한어마전환적연구파다，대보통화여방언간어마전환적연구교소。필자통과조사、방담、관찰기록화과당토론등방식수집어료，재탐토대학생대보통화화방언간어마전환적태도화정경적기출상，중점분석량자간어마전환적동인。
Code-switching is very common in college campus.Though there are a lot of studies about college students'code-switching between English and Chinese,code-switching between Putonghua and Dialects is rarely mentioned in the related literatures.By investigation,interview,observation record and class discus-sion,the authors explore college students'attitudes and situations of code-switching between Putonghua and Dialects.And stress is laid on analyzing the motivation of code-switching between them by using some spe-cific corpuses.