CAJ | 학술논문

施工中的缆机相互干扰与联合问题对于高混凝土坝坝体浇筑进度与浇筑质量有着较大影响，在施工仿真中对该问题进行研究，一方面可以更加准确的对施工过程进行模型，另一方面也能更好的指导实际施工。采用空间分析和冲突识别等技术，结合工程实际，提出了适用于多种施工条件下处理缆机浇筑干扰与联合问题的模拟规则。利用该规则建立高混凝土坝浇筑仿真模型，并结合AutoCAD二次开发平台，开发出了高混凝土坝浇筑仿真及可视化系统。经过工程实例验证，所提出的规则以及建立的模型能够较准确的模拟大坝混凝土的浇筑过程，对于指导实际工程施工具有重要意义。
시공중적람궤상호간우여연합문제대우고혼응토패패체요축진도여요축질량유착교대영향，재시공방진중대해문제진행연구，일방면가이경가준학적대시공과정진행모형，령일방면야능경호적지도실제시공。채용공간분석화충돌식별등기술，결합공정실제，제출료괄용우다충시공조건하처리람궤요축간우여연합문제적모의규칙。이용해규칙건립고혼응토패요축방진모형，병결합AutoCAD이차개발평태，개발출료고혼응토패요축방진급가시화계통。경과공정실례험증，소제출적규칙이급건립적모형능구교준학적모의대패혼응토적요축과정，대우지도실제공정시공구유중요의의。
The problem of mutual interference and union between cable machines has greater influence on the schedule and quality of concrete dam pouring .The research on this problem is helpful for the simulation of concrete process as well as the better guidance of actual construction .By using the technology of spatial analysis and conflict recognition and combining with the reality ,the paper proposed the simulation principles of concrete-dam pouring in various conditions for handling the mutual interference and union of cable ma -chines and set up the simulation model of high concrete dam construction .Combining with AutoCAD two times development platform , the paper developed the simulation and visual system for concrete-dam pou-ring .The engineering application example shows that the rule and model proposed can simulate the dam pou -ring process accurately and has guidance significance for the construction of actual engineering .