哈尔滨师范大学社会科学学报
哈爾濱師範大學社會科學學報
합이빈사범대학사회과학학보
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF HARBIN NORMAL UNIVERSITY
2015年
1期
63-66
,共4页
创意产业%功能定位%发展策略
創意產業%功能定位%髮展策略
창의산업%공능정위%발전책략
creative industries%function orientation%development strategy
根据主导产业的选择基准,创意产业与上海其他产业具有极强的关联性与融合性,将推动就业结构转型和经济增长方式变革,成为未来上海的主导产业。在借鉴各国创意产业发展政策基础上,上海应以创意产业园区为载体,形成以分工和效率为基础的产业网络,建设相应的配套设施,搭建专业信息平台,推进行业会展的繁荣,营造自由创作的氛围。
根據主導產業的選擇基準,創意產業與上海其他產業具有極彊的關聯性與融閤性,將推動就業結構轉型和經濟增長方式變革,成為未來上海的主導產業。在藉鑒各國創意產業髮展政策基礎上,上海應以創意產業園區為載體,形成以分工和效率為基礎的產業網絡,建設相應的配套設施,搭建專業信息平檯,推進行業會展的繁榮,營造自由創作的氛圍。
근거주도산업적선택기준,창의산업여상해기타산업구유겁강적관련성여융합성,장추동취업결구전형화경제증장방식변혁,성위미래상해적주도산업。재차감각국창의산업발전정책기출상,상해응이창의산업완구위재체,형성이분공화효솔위기출적산업망락,건설상응적배투설시,탑건전업신식평태,추진행업회전적번영,영조자유창작적분위。
Creative industries gradually rise in Shanghai.According to the leading industry benchmark, creative industries have strong correlation with other industries in Shanghai, will drive the employment struc-ture transformation and economic growth mode transformation, become the leading industry of Shanghai in the future.On the basis of creative industries development policy, Shanghai should form the industry network on the basis of division and efficiency, construct the corresponding supporting facilities, set up professional infor-mation platform, promote the prosperity of the industry exhibition and improve the atmosphere free creation.