2015년 时光不老 相守青春——热烈庆祝《初中生》创刊30周年 時光不老 相守青春——熱烈慶祝《初中生》創刊30週年 시광불로 상수청춘——열렬경축《초중생》창간30주년

2015년 烽火中的红烛——抗战中的教师 烽火中的紅燭——抗戰中的教師 봉화중적홍충——항전중적교사

2015년 和平之鸽,永远飞翔——纪念反法西斯战争胜利70周年 和平之鴿,永遠飛翔——紀唸反法西斯戰爭勝利70週年 화평지합,영원비상——기념반법서사전쟁성리70주년

2014년 古代有趣的“裸婚”故事 古代有趣的“裸婚”故事 고대유취적“라혼”고사

2014년 致敬,所有时代的文学大师 緻敬,所有時代的文學大師 치경,소유시대적문학대사

2014년 那一天,我真的被自己感动了…… 那一天,我真的被自己感動瞭…… 나일천,아진적피자기감동료……

2014년 “湖南模式”让农村教师吃下“定心丸” “湖南模式”讓農村教師喫下“定心汍” “호남모식”양농촌교사흘하“정심환”

2013년 让我一次“萌”个够 讓我一次“萌”箇夠 양아일차“맹”개구

2012년 我们爱创意 我們愛創意 아문애창의

2012년 头脑风暴 頭腦風暴 두뇌풍폭

2015년 作文难道就不能追求“华丽”吗 作文難道就不能追求“華麗”嗎 작문난도취불능추구“화려”마

2015년 崇真、尚美,如何兼得 崇真、尚美,如何兼得 숭진、상미,여하겸득

2015년 时光不老 相守青春——热烈庆祝《初中生》创刊30周年 時光不老 相守青春——熱烈慶祝《初中生》創刊30週年 시광불로 상수청춘——열렬경축《초중생》창간30주년

2015년 作文,从“图画”开始 作文,從“圖畫”開始 작문,종“도화”개시

2015년 写作文,我们要向美国人学习吗? 寫作文,我們要嚮美國人學習嗎? 사작문,아문요향미국인학습마?

2014년 作文:没有真,哪有美? 作文:沒有真,哪有美? 작문:몰유진,나유미?

2014년 关于“中国中学生作文大赛‘恒源祥文学之星’（）参赛事宜”的通知 關于“中國中學生作文大賽‘恆源祥文學之星’（）參賽事宜”的通知 관우“중국중학생작문대새‘항원상문학지성’（）삼새사의”적통지

2014년 纪念《初中生世界》创刊20周年 紀唸《初中生世界》創刊20週年 기념《초중생세계》창간20주년

2013년 你的梦,我的梦,中国梦(上)你,就是中国 妳的夢,我的夢,中國夢(上)妳,就是中國 니적몽,아적몽,중국몽(상)니,취시중국

2013년 你的梦,我的梦,中国梦(下)把梦,做进现实 妳的夢,我的夢,中國夢(下)把夢,做進現實 니적몽,아적몽,중국몽(하)파몽,주진현실