贺州学院学报
賀州學院學報
하주학원학보
JOURNAL OF HEZHOU UNIVERSITY
2015年
1期
83-89
,共7页
贺州客家山歌剧%创建%生存%发展
賀州客傢山歌劇%創建%生存%髮展
하주객가산가극%창건%생존%발전
Hakkas’ Folk-song Opera in Hezhou%Coming into being%survival%development
广西贺州客家山歌剧创建发展之路充满艰辛,它至今能成长为广西独具特色的一朵艺术奇葩,也是广西为数不多的一份地方文化遗产,其过程充满传奇色彩。目前,该剧目在连年获奖的炫目光环下,正陷于前行困难、后继乏力的重重困境之中,生存现状及其未来走向令人堪忧。习近平在文艺工作座谈会上的讲话精神,照亮了中华民族文化艺术繁荣发展的美好前程;桂台客家文化旅游合作示范区的设立,为广西贺州客家山歌剧的传承与发展提供了千载难逢的机遇。
廣西賀州客傢山歌劇創建髮展之路充滿艱辛,它至今能成長為廣西獨具特色的一朵藝術奇葩,也是廣西為數不多的一份地方文化遺產,其過程充滿傳奇色綵。目前,該劇目在連年穫獎的炫目光環下,正陷于前行睏難、後繼乏力的重重睏境之中,生存現狀及其未來走嚮令人堪憂。習近平在文藝工作座談會上的講話精神,照亮瞭中華民族文化藝術繁榮髮展的美好前程;桂檯客傢文化旅遊閤作示範區的設立,為廣西賀州客傢山歌劇的傳承與髮展提供瞭韆載難逢的機遇。
엄서하주객가산가극창건발전지로충만간신,타지금능성장위엄서독구특색적일타예술기파,야시엄서위수불다적일빈지방문화유산,기과정충만전기색채。목전,해극목재련년획장적현목광배하,정함우전행곤난、후계핍력적중중곤경지중,생존현상급기미래주향령인감우。습근평재문예공작좌담회상적강화정신,조량료중화민족문화예술번영발전적미호전정;계태객가문화여유합작시범구적설립,위엄서하주객가산가극적전승여발전제공료천재난봉적궤우。
As one of the limited wonderful art flowers with Guangxi Characteristics, The survival and development of Hakkas’ Folk-song Opera in Hezhou Guangxi is full of hardship and legendary. In spite of the fact that Hakkas’ Folk-song Opera in Hezhou has been winning a series of awards, it has been caught in a dilemma due to the serious lack of inheritor talents. The spirit of the speech by General Secretary Xi Jingping at the literary work forum has specified the direction of development of literary and artistic works. The establishment of Guitai Kakkas Cultural tourism cooperative demonstration area provides a once-in-one-thousand-year opportunity for the inherit and development of Hakkas’ Folk-song Opera in Hezhou Guangxi.