太原城市职业技术学院学报
太原城市職業技術學院學報
태원성시직업기술학원학보
JOURNAL OF TAIYUAN URBAN VOCATIONAL COLLEGE
2015年
2期
193-194
,共2页
红色旅游%厂窖惨案纪念馆%翻译策略%翻译探究
紅色旅遊%廠窖慘案紀唸館%翻譯策略%翻譯探究
홍색여유%엄교참안기념관%번역책략%번역탐구
随着国内红色旅游热的掀起，越来越多的外国游客加入了红色旅游大军。本文以益阳南县厂窖惨案纪念馆英译文本为例探讨了中国红色旅游翻译现状，并针对其中问题提出了具体改善策略，旨在提高红色旅游文本翻译质量，促进中国红色旅游资源的对外宣传。
隨著國內紅色旅遊熱的掀起，越來越多的外國遊客加入瞭紅色旅遊大軍。本文以益暘南縣廠窖慘案紀唸館英譯文本為例探討瞭中國紅色旅遊翻譯現狀，併針對其中問題提齣瞭具體改善策略，旨在提高紅色旅遊文本翻譯質量，促進中國紅色旅遊資源的對外宣傳。
수착국내홍색여유열적흔기，월래월다적외국유객가입료홍색여유대군。본문이익양남현엄교참안기념관영역문본위례탐토료중국홍색여유번역현상，병침대기중문제제출료구체개선책략，지재제고홍색여유문본번역질량，촉진중국홍색여유자원적대외선전。
