中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2015年
2期
94-95
,共2页
朱泽兴%张树明%刘春生%王克利%王长江%徐建强%郝国兵%闫双宝
硃澤興%張樹明%劉春生%王剋利%王長江%徐建彊%郝國兵%閆雙寶
주택흥%장수명%류춘생%왕극리%왕장강%서건강%학국병%염쌍보
骨折%治疗结果%锤状指%Ishiguro法
骨摺%治療結果%錘狀指%Ishiguro法
골절%치료결과%추상지%Ishiguro법
Fractures,bone%Treatment outcome%Mallet finger%Ishiguro method
目的 评估Ishiguuro法治疗可复性陈旧性骨性锤状指的短期临床疗效.方法 2012年9月至2013年4月我院收治的13例可复性陈旧性骨性锤状指患者,受伤至就诊时间为4~9周,平均6.5周,均采用Ishiguro法手术治疗,术后随访时间为4~ 16个月,平均8.7个月,采用Dargan标准进行功能评定.结果 本组13例骨折均愈合,采用Dargan法进行功能评定:优4例,良4例,可3例,差2例;优良率为61.5%.结论 Ishiguro法可作为可复性陈旧性骨性锤状指的有效治疗方法之一.
目的 評估Ishiguuro法治療可複性陳舊性骨性錘狀指的短期臨床療效.方法 2012年9月至2013年4月我院收治的13例可複性陳舊性骨性錘狀指患者,受傷至就診時間為4~9週,平均6.5週,均採用Ishiguro法手術治療,術後隨訪時間為4~ 16箇月,平均8.7箇月,採用Dargan標準進行功能評定.結果 本組13例骨摺均愈閤,採用Dargan法進行功能評定:優4例,良4例,可3例,差2例;優良率為61.5%.結論 Ishiguro法可作為可複性陳舊性骨性錘狀指的有效治療方法之一.
목적 평고Ishiguuro법치료가복성진구성골성추상지적단기림상료효.방법 2012년9월지2013년4월아원수치적13례가복성진구성골성추상지환자,수상지취진시간위4~9주,평균6.5주,균채용Ishiguro법수술치료,술후수방시간위4~ 16개월,평균8.7개월,채용Dargan표준진행공능평정.결과 본조13례골절균유합,채용Dargan법진행공능평정:우4례,량4례,가3례,차2례;우량솔위61.5%.결론 Ishiguro법가작위가복성진구성골성추상지적유효치료방법지일.
Objective To evaluate the short-term clinical efficacy of old osseous mallet finger treated with Ishiguro method.Methods From September 2012 to April 2013,13 patients suffering from old osseous mallet finger were included in this study.Operation was performed around 4 to 9 weeks after injured,with an average of 6.5 weeks delay.Patients were follow-up for the function assessment by Dargan function evaluation standard after 8.7 months (range,4 to 16 months) on average.Results All cases of old osseous mallet finger obtained bony union.According to Dargan function evaluation standard,4 cases were excellent,4 good,3 fair and 2 poor.The overall excellent and good rate was 61.5 %.Conclusion Ishiguro method could be one of the most effective treatment methods for old osseous mallet finger treatment.