青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2015年
4期
181
,共1页
文学翻译的本质是什么,至今仍是一个有争议的问题.由于文学翻译和非文学翻译有着截然不同的特点,因此,文学翻译与非文学翻译各自的内在规律和特点必然有所不同.着眼于这样的认识,对于文学翻译的本质问题的研究很有必要.本文试图在前任研究的成果上,全面客观地对文学翻译的本质问题做探讨.
文學翻譯的本質是什麽,至今仍是一箇有爭議的問題.由于文學翻譯和非文學翻譯有著截然不同的特點,因此,文學翻譯與非文學翻譯各自的內在規律和特點必然有所不同.著眼于這樣的認識,對于文學翻譯的本質問題的研究很有必要.本文試圖在前任研究的成果上,全麵客觀地對文學翻譯的本質問題做探討.
문학번역적본질시십요,지금잉시일개유쟁의적문제.유우문학번역화비문학번역유착절연불동적특점,인차,문학번역여비문학번역각자적내재규률화특점필연유소불동.착안우저양적인식,대우문학번역적본질문제적연구흔유필요.본문시도재전임연구적성과상,전면객관지대문학번역적본질문제주탐토.
