浙江外国语学院学报
浙江外國語學院學報
절강외국어학원학보
JOURNAL OF ZHEJIANG EDUCATION INSTITUTE
2015年
1期
88-92
,共5页
《鼠疫》%荒诞%英雄主义%现实意义%行动
《鼠疫》%荒誕%英雄主義%現實意義%行動
《서역》%황탄%영웅주의%현실의의%행동
The Plague%absurdity%heroism%practical significance%action
作为集中讨论荒诞的第一人,加缪在涉及死亡与拯救主题的小说《鼠疫》中,为人们展示了荒诞境遇下的集体反抗行为,并暗示了一种超越荒诞的最佳英雄主义。这种英雄观诞生于荒诞,表现为行动,诠释在当代。它区别于遥不可及的时代偶像,以“二加二等于四”的真理呈现出最质朴的英雄面貌:“面对现实,热爱生活,积极行动”。
作為集中討論荒誕的第一人,加繆在涉及死亡與拯救主題的小說《鼠疫》中,為人們展示瞭荒誕境遇下的集體反抗行為,併暗示瞭一種超越荒誕的最佳英雄主義。這種英雄觀誕生于荒誕,錶現為行動,詮釋在噹代。它區彆于遙不可及的時代偶像,以“二加二等于四”的真理呈現齣最質樸的英雄麵貌:“麵對現實,熱愛生活,積極行動”。
작위집중토론황탄적제일인,가무재섭급사망여증구주제적소설《서역》중,위인문전시료황탄경우하적집체반항행위,병암시료일충초월황탄적최가영웅주의。저충영웅관탄생우황탄,표현위행동,전석재당대。타구별우요불가급적시대우상,이“이가이등우사”적진리정현출최질박적영웅면모:“면대현실,열애생활,적겁행동”。
As the first to focus on the absurdity,in the novel The Plague which relates to death and salva?tion,Camus showed us the collective rebellion in absurd situation and suggested a best heroism beyond absurdi?ty. Born in absurdity,this concept of hero takes the form of action and is well interpreted in the contemporary world. It is different from the unreachable idol and shows the most pristine appearance:“face reality,love life, act positively”with the truth of“two plus two equals four”. This heroism,with its infectivity and quality of clos?ing to ordinary life,will be widely adopted by today’s society and carried forward in the new period as life attitude.