CAJ | 학술논문

目的：观察股骨近端防旋刀片髓内钉（proximal femoral nail anti-rotation，PFNA）和人工股骨头置换术（femoral head replacement，FHR）治疗老年人股骨粗隆间骨折的临床效果。方法选择年龄＞70岁的股骨粗隆间骨折患者66例，随机分为观察组和对照组各33例，观察组给予 FHR 治疗，对照组给予 PFNA 治疗，比较2组手术时间、术中出血量、术后下床负重活动时间、Harris 评分、并发症等情况。结果2组术中出血量与手术时间差异无统计学意义（P ＞0．05），观察组术后下床负重活动时间少于对照组（P ＜0．01），Harris 评分高于对照组（P ＜0．01），术后并发症发生率低于对照组（P ＜0．01）。结论 FHR 治疗老年股骨粗隆间骨折能取得满意的治疗效果，患者术后可较早负重活动，术后并发症少，功能恢复满意，是理想的治疗手段。
목적：관찰고골근단방선도편수내정（proximal femoral nail anti-rotation，PFNA）화인공고골두치환술（femoral head replacement，FHR）치료노년인고골조륭간골절적림상효과。방법선택년령＞70세적고골조륭간골절환자66례，수궤분위관찰조화대조조각33례，관찰조급여 FHR 치료，대조조급여 PFNA 치료，비교2조수술시간、술중출혈량、술후하상부중활동시간、Harris 평분、병발증등정황。결과2조술중출혈량여수술시간차이무통계학의의（P ＞0．05），관찰조술후하상부중활동시간소우대조조（P ＜0．01），Harris 평분고우대조조（P ＜0．01），술후병발증발생솔저우대조조（P ＜0．01）。결론 FHR 치료노년고골조륭간골절능취득만의적치료효과，환자술후가교조부중활동，술후병발증소，공능회복만의，시이상적치료수단。