语文研究
語文研究
어문연구
LINGUISTIC RESEARCH
2015年
2期
62-65
,共4页
山西山阴方言%过去虚拟标记%那会儿%时的%忘了%偏凭等语气副词
山西山陰方言%過去虛擬標記%那會兒%時的%忘瞭%偏憑等語氣副詞
산서산음방언%과거허의표기%나회인%시적%망료%편빙등어기부사
文章认为山西山阴方言表达过去事件的虚拟手段既有“那会儿、忘了”之类居于句首或主语后的虚拟标记,也有“时的”之类居于句末的虚拟标记。相比之下,居前的虚拟标记更丰富,居后的虚拟标记仅限于“时的”。虚拟标记“那会儿、时的”来自时间词,“忘了”来自实义动词。
文章認為山西山陰方言錶達過去事件的虛擬手段既有“那會兒、忘瞭”之類居于句首或主語後的虛擬標記,也有“時的”之類居于句末的虛擬標記。相比之下,居前的虛擬標記更豐富,居後的虛擬標記僅限于“時的”。虛擬標記“那會兒、時的”來自時間詞,“忘瞭”來自實義動詞。
문장인위산서산음방언표체과거사건적허의수단기유“나회인、망료”지류거우구수혹주어후적허의표기,야유“시적”지류거우구말적허의표기。상비지하,거전적허의표기경봉부,거후적허의표기부한우“시적”。허의표기“나회인、시적”래자시간사,“망료”래자실의동사。