CAJ | 학술논문

目的：研究探讨人性化护理对胆结石手术患者术前焦虑的临床影响效果。方法随机抽取我院2012年4月～2014年4月收治的胆结石手术患者100例为研究对象。并将其随机分成对照组和观察组，每组患者分别为50例。在手术之前给予对照组患者常规的手术准备，观察组患者在此基础上实行人性化护理。比较两组患者手术前后的焦虑评分情况。结果结果表明，观察组患者术前焦虑评分较入院治疗时的焦虑评分具有显著的差异，数据符合统计学差异（P＜0.05）；对照组患者术前焦虑评分与入院时并无差异，数据不符合统计学差异（P＞0.05）；观察组患者焦虑评分显著低于对照组患者，数据符合统计学差异（P＜0.05）。结论针对胆结石手术患者给予其相应的人性化护理措施，有助于消除患者术前焦躁情绪。实施人性化护理措施不仅有利于手术的顺利操作，还能够提高患者的满意度。
목적：연구탐토인성화호리대담결석수술환자술전초필적림상영향효과。방법수궤추취아원2012년4월～2014년4월수치적담결석수술환자100례위연구대상。병장기수궤분성대조조화관찰조，매조환자분별위50례。재수술지전급여대조조환자상규적수술준비，관찰조환자재차기출상실행인성화호리。비교량조환자수술전후적초필평분정황。결과결과표명，관찰조환자술전초필평분교입원치료시적초필평분구유현저적차이，수거부합통계학차이（P＜0.05）；대조조환자술전초필평분여입원시병무차이，수거불부합통계학차이（P＞0.05）；관찰조환자초필평분현저저우대조조환자，수거부합통계학차이（P＜0.05）。결론침대담결석수술환자급여기상응적인성화호리조시，유조우소제환자술전초조정서。실시인성화호리조시불부유리우수술적순리조작，환능구제고환자적만의도。
Objective To investigate the clinical effect of humanized nursing on anxiety of patients with gallstones before operation.Methods The patients with gallstone operation in our hospital 100 cases as the research object in 2012 April to 2014 April. Given the control preparation operation routine group patients before the operation, patients in the observation group on the basis of the implementation of humanistic nursing care. Anxiety scores were compared between the two groups before and after operation.Results Patients in the observation group preoperative anxiety score was the hospital anxiety score have signiifcant difference, with statistical difference data (P<0.05), groups of patients with preoperative anxiety scores at admission had no difference with control, data does not meet the signiifcant difference (P>0.05).The patients in observation group anxiety score was significantly lower than the control group patients, data in accordance with statistical difference (P<0.05).Conclusion The implementation of humanistic nursing measures is not only conducive to the smooth operation of operation, but also can improve the patients' satisfaction.