实用医学影像杂志
實用醫學影像雜誌
실용의학영상잡지
JOURNAL OF PRACTICAL MEDICAL IMAGING
2015年
2期
130-132
,共3页
吕文涛%王芝文%陈刚%王强%宋宪仁%朱兆兴%段飞雪%王莉%周莉%Duan Fengxia%An Guohua
呂文濤%王芝文%陳剛%王彊%宋憲仁%硃兆興%段飛雪%王莉%週莉%Duan Fengxia%An Guohua
려문도%왕지문%진강%왕강%송헌인%주조흥%단비설%왕리%주리%Duan Fengxia%An Guohua
磁共振成像%扩散加权成像%胰%胆道%病变%价值
磁共振成像%擴散加權成像%胰%膽道%病變%價值
자공진성상%확산가권성상%이%담도%병변%개치
Magnetic resonance imaging%Diffusion-weighted imaging%Pancreas%Bile duct%Disease%Value
目的：评价磁共振成像（MR）水成像技术结合薄层T2WI、扩散加权成像（DWI）在胰胆道梗阻性病变中的临床诊断价值。方法采用重T2加权MR水成像技术及薄层T2WI、DWI对36例患者行磁共振胰胆管成像（MRCP）检查，图像经三维最大信号强度投影及三维表面遮盖显示技术后处理。结果水成像及薄层T2WI、DWI定位诊断率达100%，定性诊断率达88．6%，此技术可清晰显示胰胆管的形态，显示各种胰胆道疾病的异常改变，诊断正确性高。结论对胰胆道梗阻性病变的患者进行MRCP结合薄层T2WI、DWI扫描，诊断胰胆管梗阻的原因更为准确，可以作为常规检查序列推广应用。
目的：評價磁共振成像（MR）水成像技術結閤薄層T2WI、擴散加權成像（DWI）在胰膽道梗阻性病變中的臨床診斷價值。方法採用重T2加權MR水成像技術及薄層T2WI、DWI對36例患者行磁共振胰膽管成像（MRCP）檢查，圖像經三維最大信號彊度投影及三維錶麵遮蓋顯示技術後處理。結果水成像及薄層T2WI、DWI定位診斷率達100%，定性診斷率達88．6%，此技術可清晰顯示胰膽管的形態，顯示各種胰膽道疾病的異常改變，診斷正確性高。結論對胰膽道梗阻性病變的患者進行MRCP結閤薄層T2WI、DWI掃描，診斷胰膽管梗阻的原因更為準確，可以作為常規檢查序列推廣應用。
목적：평개자공진성상（MR）수성상기술결합박층T2WI、확산가권성상（DWI）재이담도경조성병변중적림상진단개치。방법채용중T2가권MR수성상기술급박층T2WI、DWI대36례환자행자공진이담관성상（MRCP）검사，도상경삼유최대신호강도투영급삼유표면차개현시기술후처리。결과수성상급박층T2WI、DWI정위진단솔체100%，정성진단솔체88．6%，차기술가청석현시이담관적형태，현시각충이담도질병적이상개변，진단정학성고。결론대이담도경조성병변적환자진행MRCP결합박층T2WI、DWI소묘，진단이담관경조적원인경위준학，가이작위상규검사서렬추엄응용。
Objective Evaluation of MR hydrography combined with thin layer of T2WI, DWI the diagnostic value of pancreatic biliary obstructive lesions. Methods Heavily T2-weighted MR hydrography techniques and thin layer T2WI, DWI, 36 patients underwent MRCP, image post-processing three-dimensional maximum intensity projec-tion and three-dimensional surface shaded display technology. Results Water imaging and thin T2WI and DWI, posi-tioning diagnosis rate of 100%, qualitative diagnosis rate of 88.6%. This technique can clearly show the morphology of the pancreatic duct, show the abnormal changes of the various pancreatic biliary tract disease, high diagnostic accura-cy. Conclusion Patients with pancreatic biliary obstructive diseases MRCP combined with a thin layer of T 2WI, DWI scan, a more accurate diagnosis of pancreatic biliary obstruction sequence to promote the application as a routine ex-amination.
