CAJ | 학술논문

目的：观察穴位贴敷疗法对眩晕病患者临床疗效的影响。方法选取住院及门诊80例眩晕病患者，随机分为对照组与治疗组，均给予常规改善循环药物治疗。治疗组在常规治疗基础上加用穴位贴敷疗法。治疗14天后，观察临床疗效。结果穴位贴敷治疗组无效率2.4%，明显低于对照组的15.3%，但治疗组总有效率为97.5%，明显高于对照组（84.6%），差异均有统计学意义(P<0.05)，由此可见治疗组的效果要优于对照组。结论穴位贴敷疗法在一定程度上可改善眩晕病患者的临床症状。
목적：관찰혈위첩부요법대현훈병환자림상료효적영향。방법선취주원급문진80례현훈병환자，수궤분위대조조여치료조，균급여상규개선순배약물치료。치료조재상규치료기출상가용혈위첩부요법。치료14천후，관찰림상료효。결과혈위첩부치료조무효솔2.4%，명현저우대조조적15.3%，단치료조총유효솔위97.5%，명현고우대조조（84.6%），차이균유통계학의의(P<0.05)，유차가견치료조적효과요우우대조조。결론혈위첩부요법재일정정도상가개선현훈병환자적림상증상。
Objective To explore the curative effect of acupoint application in the patients with Vertigo. Methods 80 cases with vertigo in outpatient and inpatient were randomly divided into control group and treatment group. The control group was given the treatment of im-proving circulation, while the treatment group received routine treatment and acupoint application. Clinical efficacy was observed after the treatment of 14 days. Results After treatment of 14 days,inefficiency of the treatment group was 2.4%,while the control group was 15.3%,the difference between the two groups was significant ( P<0.05) . Total efficiency of the treatment group and the control group was 97.5% and 84.6%, respectively. The total efficiency of the treatment group was higher than that of the control group ( P<0.05) . It was shown that efficacy in the treatment group was better than that of the control group. Conclusion Therapy of acupoint application can improve the clinical symptoms of patients with vertigo.