神经损伤与功能重建
神經損傷與功能重建
신경손상여공능중건
NEURAL INJURY AND FUNCTIONAL RECONSTRUCTION
2015年
2期
107-109
,共3页
骨髓间充质干细胞%大脑中动脉闭塞%白细胞介素 -10%肿瘤坏死因子 -α
骨髓間充質榦細胞%大腦中動脈閉塞%白細胞介素 -10%腫瘤壞死因子 -α
골수간충질간세포%대뇌중동맥폐새%백세포개소 -10%종류배사인자 -α
bone marrow mesenchymal stem cells%middle cerebral artery occlusion%interleukin-10%tumor necro-sis factor-alpha
目的：探讨骨髓间充质干细胞（MSC）移植治疗对大鼠脑缺血后神经功能及脑组织中 IL-10、TNF-α表达的影响。方法：原代分离培养 MSC。27只大鼠随机分为3组，各9只：假手术组，仅剪开皮肤；模型组，制作局灶性大脑中动脉闭塞（MCAO）模型，术后24 h 尾静脉注射 PBS；MSC 组，制作 MCAO 模型，术后24 h 尾静脉注射移植 MSC。术后第3天行改良大鼠神经功能缺损评分（mNSS）评定大鼠神经功能；行为学测试后取梗死灶周围缺血半暗带脑组织，western blot 法检测肿瘤坏死因子（TNF）-α、白细胞介素（IL）-10蛋白表达水平。结果：与模型组比较，MSC 组 mNSS 评分升高（P<0.05），脑组织蛋白 IL-10表达水平上调（P<0.05），TNF-α表达水平下调（P<0.05）。结论：尾静脉移植 MSC 治疗可改善局灶性脑缺血大鼠神经功能，可能与移植 MSC后脑组织中 TNF-α和 IL-10水平有关。
目的：探討骨髓間充質榦細胞（MSC）移植治療對大鼠腦缺血後神經功能及腦組織中 IL-10、TNF-α錶達的影響。方法：原代分離培養 MSC。27隻大鼠隨機分為3組，各9隻：假手術組，僅剪開皮膚；模型組，製作跼竈性大腦中動脈閉塞（MCAO）模型，術後24 h 尾靜脈註射 PBS；MSC 組，製作 MCAO 模型，術後24 h 尾靜脈註射移植 MSC。術後第3天行改良大鼠神經功能缺損評分（mNSS）評定大鼠神經功能；行為學測試後取梗死竈週圍缺血半暗帶腦組織，western blot 法檢測腫瘤壞死因子（TNF）-α、白細胞介素（IL）-10蛋白錶達水平。結果：與模型組比較，MSC 組 mNSS 評分升高（P<0.05），腦組織蛋白 IL-10錶達水平上調（P<0.05），TNF-α錶達水平下調（P<0.05）。結論：尾靜脈移植 MSC 治療可改善跼竈性腦缺血大鼠神經功能，可能與移植 MSC後腦組織中 TNF-α和 IL-10水平有關。
목적：탐토골수간충질간세포（MSC）이식치료대대서뇌결혈후신경공능급뇌조직중 IL-10、TNF-α표체적영향。방법：원대분리배양 MSC。27지대서수궤분위3조，각9지：가수술조，부전개피부；모형조，제작국조성대뇌중동맥폐새（MCAO）모형，술후24 h 미정맥주사 PBS；MSC 조，제작 MCAO 모형，술후24 h 미정맥주사이식 MSC。술후제3천행개량대서신경공능결손평분（mNSS）평정대서신경공능；행위학측시후취경사조주위결혈반암대뇌조직，western blot 법검측종류배사인자（TNF）-α、백세포개소（IL）-10단백표체수평。결과：여모형조비교，MSC 조 mNSS 평분승고（P<0.05），뇌조직단백 IL-10표체수평상조（P<0.05），TNF-α표체수평하조（P<0.05）。결론：미정맥이식 MSC 치료가개선국조성뇌결혈대서신경공능，가능여이식 MSC후뇌조직중 TNF-α화 IL-10수평유관。
Objective: To investigate the effects of transplantation of bone marrow mesenchymal stem cells (MSCs) on the neurological function and the expression of tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) and interleukin-10 (IL-10) in rats after cerebral ischemia. Methods: Twenty-seven SD rats were randomly divided into 3 groups, sham group, ischemia group and MSC group (n=9 respectively). The middle cerebral artery occlusion (MCAO) model was induced with filament occlusion method. Rats in the ischemia group were transplanted with primarily cultured MSCs 24 h after MCAO. Neural function was evaluated and the expression of TNF-α and IL-10 were assayed at day 3 after operation. Results: When compared with those in the ischemia group, the neural function was signifi-cantly improved (P<0.05), the level of TNF-α protein was significantly decreased (P<0.05) and the level of IL-10 protein was significantly increased (P<0.05) of those in MSC group. Conclusion: Transplantation of MSCs could promote the nerve function recovery after cerebral ischemia.
