中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
2015年
6期
136-138
,共3页
杨新颖%刘颖%张学丽%陈冬
楊新穎%劉穎%張學麗%陳鼕
양신영%류영%장학려%진동
针刺%下合-募穴%上巨虚-天枢%肠腑病证%刘颖
針刺%下閤-募穴%上巨虛-天樞%腸腑病證%劉穎
침자%하합-모혈%상거허-천추%장부병증%류영
acupuncture%Xiahe-Mu acupoint%Shangjuxu (ST37) and Tianshu (ST25) acupoint%syndrome of intestinal%Liu Ying
本文介绍了刘颖主任医师治疗肠腑病症的经验,选录具有代表性的肠腑病案阑尾炎、肛门内括约肌失弛缓症、五更泄、肠粘连、痔疮脱垂等,针刺治疗联用下合‐募穴,以上巨虚‐天枢为主,辨证施治,随证配穴,恢复肠腑功能,使之能够正常地“变化出焉”。联用下合‐募穴之法不仅限于本证运用,还可广泛用于所有六腑疾患的治疗。
本文介紹瞭劉穎主任醫師治療腸腑病癥的經驗,選錄具有代錶性的腸腑病案闌尾炎、肛門內括約肌失弛緩癥、五更洩、腸粘連、痔瘡脫垂等,針刺治療聯用下閤‐募穴,以上巨虛‐天樞為主,辨證施治,隨證配穴,恢複腸腑功能,使之能夠正常地“變化齣焉”。聯用下閤‐募穴之法不僅限于本證運用,還可廣汎用于所有六腑疾患的治療。
본문개소료류영주임의사치료장부병증적경험,선록구유대표성적장부병안란미염、항문내괄약기실이완증、오경설、장점련、치창탈수등,침자치료련용하합‐모혈,이상거허‐천추위주,변증시치,수증배혈,회복장부공능,사지능구정상지“변화출언”。련용하합‐모혈지법불부한우본증운용,환가엄범용우소유륙부질환적치료。
This paper introduced the chief physician Liu Ying 's experience in treating syndrome of intestinal. Selected representative med-ical records of the intestines: appendicitis, internal anal sphincter achalasia, dawn diarrhea, intestinal adhesion and hemorrhoid prolapse. Using acupuncture and combination of Xiahe‐Mu acupoint: based on Shangjuxu (ST37) and Tianshu (ST25) acupoints, syndrome dif-ferentiation, the function of intestines would be recover. Combination of Xiahe‐Mu Acupoint therapy not only treat syndrome of intestinal but widely applied on disease of Six Fu viscera.