CAJ | 학술논문

中医学对痰的认识历史悠久，中医理论认为痰既是一种病理产物也是临床常见的致病因素之一，其致病范围较广且变化多端，现代医学中的心血管疾病、呼吸系统疾病、精神类疾病及许多疑难杂症都与痰致病密切相关。近代中西汇通的名家张锡纯擅从五脏论治痰病，其组方精简，药味不多但疗效甚佳，其治痰的学术思想与临床用药经验值得我们学习与借鉴。
중의학대담적인식역사유구，중의이론인위담기시일충병리산물야시림상상견적치병인소지일，기치병범위교엄차변화다단，현대의학중적심혈관질병、호흡계통질병、정신류질병급허다의난잡증도여담치병밀절상관。근대중서회통적명가장석순천종오장론치담병，기조방정간，약미불다단료효심가，기치담적학술사상여림상용약경험치득아문학습여차감。
Traditional Chinese medicine has a long history of understanding of phlegm, it both a pathological product and one of clinical common pathogenic factors. With wider range of phlegm pathogenic and change multiterminal, modern medicine of cardiovascular disease, respiratory disease, mental illness and many incurable diseases are closely related with phlegm pathogenic. Zhang Xichun which is a doc-tor syncretizing knowledge of TCM and Western medicine, curing of phlegm disease from five viscera theory, using simple decoction and achieved good treatment effect. His academic thought and clinical experience of treating phlegm is worth learning and reference.