江苏商论
江囌商論
강소상론
JIANGSU SHANGLUN
2010年
4期
81-83
,共3页
企业%商标%翻译%品牌
企業%商標%翻譯%品牌
기업%상표%번역%품패
在企业发展中,商标是商品信息的载体,是企业的符号,是品牌提升的基础.在经济全球化时代,商标翻译是企业宣传商品、树立形象、提升品牌、挖掘国际市场潜力和促进国际贸易发展的重要传播媒介.探讨企业商标翻译与品牌提升对增强商品竞争力,帮助企业取得良好经济和社会效益具有重要的理论和实践意义.
在企業髮展中,商標是商品信息的載體,是企業的符號,是品牌提升的基礎.在經濟全毬化時代,商標翻譯是企業宣傳商品、樹立形象、提升品牌、挖掘國際市場潛力和促進國際貿易髮展的重要傳播媒介.探討企業商標翻譯與品牌提升對增彊商品競爭力,幫助企業取得良好經濟和社會效益具有重要的理論和實踐意義.
재기업발전중,상표시상품신식적재체,시기업적부호,시품패제승적기출.재경제전구화시대,상표번역시기업선전상품、수립형상、제승품패、알굴국제시장잠력화촉진국제무역발전적중요전파매개.탐토기업상표번역여품패제승대증강상품경쟁력,방조기업취득량호경제화사회효익구유중요적이론화실천의의.
