CAJ | 학술논문

在中国景观环境迅速变化并缺少景观立法的背景下，围绕法国颁布的一系列风景园林法律，分析了法国1906和1930年的《自然名胜与古迹保护法》，1993年的《风景园林法》等法律，同时回顾总结了法国一系列与风景园林相关的政策和法规，讨论了这些政策法规对于法国风景园林资源的保护与可持续开发利用所起到的作用，从而得出景观立法的重要性。
재중국경관배경신속변화병결소경관입법적배경하，위요법국반포적일계렬풍경완림법률，분석료법국1906화1930년적《자연명성여고적보호법》，1993년적《풍경완림법》등법률，동시회고총결료법국일계렬여풍경완림상관적정책화법규，토론료저사정책법규대우법국풍경완림자원적보호여가지속개발이용소기도적작용，종이득출경관입법적중요성。
On the background of the rapidly changing of environment and the lack of legislation in the field of landscape in China, a series of landscape law enacted in France were analyzed, including “The Law on Protection of Natural Attractions and Historic Sites” in 1906 and 1930, “Law on Landscape” in 1993.At the same time a series of landscape-related policies and regulations were reviewed. Furthermore, the impact of these policies and regulations on the conservation and sustainable exploitation of landscape resources in French was discussed, and which showed the importance of the landscape legislation.