现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2015年
4期
126-128
,共3页
外地人%称谓语%武汉方言%对比分析
外地人%稱謂語%武漢方言%對比分析
외지인%칭위어%무한방언%대비분석
称谓语是言语交际中使用最广泛、频繁的词语之一,具有鲜明的地域性和社会性。某一方言地域内部群体对其他方言地域群体的称谓语,狭义而言即对“外地人”的称谓语,可以看作是该地域语言文化的外化符号之一。本文主要采用对武汉方言“外地人”称谓语与其他地区方言“外地人”称谓语对比分析的方法,进一步得出前者辐射地区延伸化、各地称谓具体化、感情色彩区别化的特点。对这些特点的产生原因,结合人文地理学及社会心理学,分析为码头经济、人口迁移及刻板印象三个主要方面。
稱謂語是言語交際中使用最廣汎、頻繁的詞語之一,具有鮮明的地域性和社會性。某一方言地域內部群體對其他方言地域群體的稱謂語,狹義而言即對“外地人”的稱謂語,可以看作是該地域語言文化的外化符號之一。本文主要採用對武漢方言“外地人”稱謂語與其他地區方言“外地人”稱謂語對比分析的方法,進一步得齣前者輻射地區延伸化、各地稱謂具體化、感情色綵區彆化的特點。對這些特點的產生原因,結閤人文地理學及社會心理學,分析為碼頭經濟、人口遷移及刻闆印象三箇主要方麵。
칭위어시언어교제중사용최엄범、빈번적사어지일,구유선명적지역성화사회성。모일방언지역내부군체대기타방언지역군체적칭위어,협의이언즉대“외지인”적칭위어,가이간작시해지역어언문화적외화부호지일。본문주요채용대무한방언“외지인”칭위어여기타지구방언“외지인”칭위어대비분석적방법,진일보득출전자복사지구연신화、각지칭위구체화、감정색채구별화적특점。대저사특점적산생원인,결합인문지이학급사회심이학,분석위마두경제、인구천이급각판인상삼개주요방면。