教育界
教育界
교육계
JIAOYUJIE
2015年
6期
131-132,135
,共3页
拼写错误%书写系统%语音知识%词汇教学
拼寫錯誤%書寫繫統%語音知識%詞彙教學
병사착오%서사계통%어음지식%사회교학
本文从英语和汉语所属的两种不同的书写系统及其中音素与形素不同的对应关系出发,通过对我国学生单词拼写错误样本的分析,着重探讨我国学生由母语发音书写习惯及发音失误对拼写造成的影响,强调了加强我国英语教学中语音和词汇规则教学的必要性和重要性,并论及对语音和词汇的系统教学的启示。
本文從英語和漢語所屬的兩種不同的書寫繫統及其中音素與形素不同的對應關繫齣髮,通過對我國學生單詞拼寫錯誤樣本的分析,著重探討我國學生由母語髮音書寫習慣及髮音失誤對拼寫造成的影響,彊調瞭加彊我國英語教學中語音和詞彙規則教學的必要性和重要性,併論及對語音和詞彙的繫統教學的啟示。
본문종영어화한어소속적량충불동적서사계통급기중음소여형소불동적대응관계출발,통과대아국학생단사병사착오양본적분석,착중탐토아국학생유모어발음서사습관급발음실오대병사조성적영향,강조료가강아국영어교학중어음화사회규칙교학적필요성화중요성,병론급대어음화사회적계통교학적계시。