广东技术师范学院学报
廣東技術師範學院學報
엄동기술사범학원학보
JOURNAL OF GUANGDONG POLYTECHNIC NORMAL UNIVERSITY
2015年
4期
92-99,116
,共9页
方言%口传文化%协同创新%新媒体
方言%口傳文化%協同創新%新媒體
방언%구전문화%협동창신%신매체
方言口传文化是指以方言为载体的、以口耳相传的方式代际传承的动态的民系文化.古老的方言口传文化跟现代人已渐行渐远.在年轻一代对自己民系口传文化已非常陌生的今天,创新传统文化,为古老的文化注入时尚的时代元素显得非常必要.Q版风格的漫画创作、动漫画精品的开发、数字化资料库的建设、手机微信作品的制作、明信片等传统文化衍生品的研发,是“非遗”语境下和新媒体下方言口传文化协同创新的传承策略.现代与传统的完美结合,“线上”与“线下”的相得益彰,使传统文化焕发出现代的勃勃生机,崇本思源,培养年青人寻找文化根源,增强对自己民系文化的认同感.
方言口傳文化是指以方言為載體的、以口耳相傳的方式代際傳承的動態的民繫文化.古老的方言口傳文化跟現代人已漸行漸遠.在年輕一代對自己民繫口傳文化已非常陌生的今天,創新傳統文化,為古老的文化註入時尚的時代元素顯得非常必要.Q版風格的漫畫創作、動漫畫精品的開髮、數字化資料庫的建設、手機微信作品的製作、明信片等傳統文化衍生品的研髮,是“非遺”語境下和新媒體下方言口傳文化協同創新的傳承策略.現代與傳統的完美結閤,“線上”與“線下”的相得益彰,使傳統文化煥髮齣現代的勃勃生機,崇本思源,培養年青人尋找文化根源,增彊對自己民繫文化的認同感.
방언구전문화시지이방언위재체적、이구이상전적방식대제전승적동태적민계문화.고로적방언구전문화근현대인이점행점원.재년경일대대자기민계구전문화이비상맥생적금천,창신전통문화,위고로적문화주입시상적시대원소현득비상필요.Q판풍격적만화창작、동만화정품적개발、수자화자료고적건설、수궤미신작품적제작、명신편등전통문화연생품적연발,시“비유”어경하화신매체하방언구전문화협동창신적전승책략.현대여전통적완미결합,“선상”여“선하”적상득익창,사전통문화환발출현대적발발생궤,숭본사원,배양년청인심조문화근원,증강대자기민계문화적인동감.
