广东技术师范学院学报
廣東技術師範學院學報
엄동기술사범학원학보
JOURNAL OF GUANGDONG POLYTECHNIC NORMAL UNIVERSITY
2015年
4期
31-44
,共14页
芦荡火种%革命叙事%民间写作%文化
蘆盪火種%革命敘事%民間寫作%文化
호탕화충%혁명서사%민간사작%문화
沪剧《芦荡火种》是根据真实历史事实创作的,是在中国革命叙事大潮中涌现出来的优秀作品,乃至成为中国当代戏剧革命的典范.沪剧《芦荡火种》的成功,是建立在传统的戏剧范式的基础上.革命叙事固然是它的内容,但它的表现呈现出强烈的传统文化、尤其是民间文化的特点.这是它为民众所接受的重要原因,也是传统与创新的成功实践.然而最重要的经验是,革命叙事只有在民间写作的基础上才能够得到完美的体现.这是中国革命的民族化形式决定的.
滬劇《蘆盪火種》是根據真實歷史事實創作的,是在中國革命敘事大潮中湧現齣來的優秀作品,迺至成為中國噹代戲劇革命的典範.滬劇《蘆盪火種》的成功,是建立在傳統的戲劇範式的基礎上.革命敘事固然是它的內容,但它的錶現呈現齣彊烈的傳統文化、尤其是民間文化的特點.這是它為民衆所接受的重要原因,也是傳統與創新的成功實踐.然而最重要的經驗是,革命敘事隻有在民間寫作的基礎上纔能夠得到完美的體現.這是中國革命的民族化形式決定的.
호극《호탕화충》시근거진실역사사실창작적,시재중국혁명서사대조중용현출래적우수작품,내지성위중국당대희극혁명적전범.호극《호탕화충》적성공,시건립재전통적희극범식적기출상.혁명서사고연시타적내용,단타적표현정현출강렬적전통문화、우기시민간문화적특점.저시타위민음소접수적중요원인,야시전통여창신적성공실천.연이최중요적경험시,혁명서사지유재민간사작적기출상재능구득도완미적체현.저시중국혁명적민족화형식결정적.