广东技术师范学院学报
廣東技術師範學院學報
엄동기술사범학원학보
JOURNAL OF GUANGDONG POLYTECHNIC NORMAL UNIVERSITY
2015年
4期
1-9
,共9页
唐代造像%观音菩萨%水月观音%性别变化
唐代造像%觀音菩薩%水月觀音%性彆變化
당대조상%관음보살%수월관음%성별변화
关于中土观音变性的问题,大部分学者均认为观音变性发生于初唐时期,至高宗武则天时期基本定型,个别学者认为发生于中晚唐,至宋元时间才完全由男变女.综合观音造成像和画像,再考察文献资料则可发现,初唐至高宗武则天时期,观音性别呈不确定的色彩,造像男相女相皆有,而世俗观念则认为观音是男性.中晚唐以后,无论是造像还是画像,还是文献资料所反映的社会观念,观音都表现出强烈的女性色彩.而中土观音女性形象的定型又与水月观音的出现与流行密不可分.
關于中土觀音變性的問題,大部分學者均認為觀音變性髮生于初唐時期,至高宗武則天時期基本定型,箇彆學者認為髮生于中晚唐,至宋元時間纔完全由男變女.綜閤觀音造成像和畫像,再攷察文獻資料則可髮現,初唐至高宗武則天時期,觀音性彆呈不確定的色綵,造像男相女相皆有,而世俗觀唸則認為觀音是男性.中晚唐以後,無論是造像還是畫像,還是文獻資料所反映的社會觀唸,觀音都錶現齣彊烈的女性色綵.而中土觀音女性形象的定型又與水月觀音的齣現與流行密不可分.
관우중토관음변성적문제,대부분학자균인위관음변성발생우초당시기,지고종무칙천시기기본정형,개별학자인위발생우중만당,지송원시간재완전유남변녀.종합관음조성상화화상,재고찰문헌자료칙가발현,초당지고종무칙천시기,관음성별정불학정적색채,조상남상녀상개유,이세속관념칙인위관음시남성.중만당이후,무론시조상환시화상,환시문헌자료소반영적사회관념,관음도표현출강렬적녀성색채.이중토관음녀성형상적정형우여수월관음적출현여류행밀불가분.
