CAJ | 학술논문

目的：从生理状况、心理健康、社会功能等多个维度评估胃食管反流性咳嗽（ GERC）患者的生活质量，分析GERC对患者的影响。方法纳入70例GERC患者，完成莱塞斯特咳嗽问卷（ LCQ）积分、健康调查简表（SF－36）积分记录。结果（1）患者LCQ心理及社会功能区域积分均低于生理区域积分（P＜0．01），而心理与社会功能区域积分比较差异无统计学意义（ P＞0．05）；生理状况、心理健康和社会功能积分与LCQ总积分呈正相关（P＜0．01），生理状况、心理健康和社会功能积分两两间呈正相关（P＜0．05）。（2）患者SF－36中精神健康总评（MCS）积分低于躯体健康总评（PCS）积分（P＜0．01）；MCS积分与PCS积分存在直线相关关系，且为正相关（P＜0．05）。（3）患者SF－36中PCS积分与LCQ生理区域积分、总积分呈正相关（P＜0．05），MCS积分与LCQ心理区域积分、社会功能区域积分、总积分亦呈正相关（ P＜0．01）。结论 GERC除影响患者生理状况外，对心理健康及社会功能都有负面影响，且GERC对患者心理及社会功能方面的影响均大于其对生理方面的影响；GERC对患者心理、社会功能方面的影响可能与生理状况受损有关。 LCQ与SF－36在评价GERC患者生活质量方面具有相关性。
목적：종생리상황、심리건강、사회공능등다개유도평고위식관반류성해수（ GERC）환자적생활질량，분석GERC대환자적영향。방법납입70례GERC환자，완성래새사특해수문권（ LCQ）적분、건강조사간표（SF－36）적분기록。결과（1）환자LCQ심리급사회공능구역적분균저우생리구역적분（P＜0．01），이심리여사회공능구역적분비교차이무통계학의의（ P＞0．05）；생리상황、심리건강화사회공능적분여LCQ총적분정정상관（P＜0．01），생리상황、심리건강화사회공능적분량량간정정상관（P＜0．05）。（2）환자SF－36중정신건강총평（MCS）적분저우구체건강총평（PCS）적분（P＜0．01）；MCS적분여PCS적분존재직선상관관계，차위정상관（P＜0．05）。（3）환자SF－36중PCS적분여LCQ생리구역적분、총적분정정상관（P＜0．05），MCS적분여LCQ심리구역적분、사회공능구역적분、총적분역정정상관（ P＜0．01）。결론 GERC제영향환자생리상황외，대심리건강급사회공능도유부면영향，차GERC대환자심리급사회공능방면적영향균대우기대생리방면적영향；GERC대환자심리、사회공능방면적영향가능여생리상황수손유관。 LCQ여SF－36재평개GERC환자생활질량방면구유상관성。