自动化博览
自動化博覽
자동화박람
AUTOMAITON PANORAMA
2015年
4期
90-91
,共2页
控制系统%程序%备份%警报%硬件%日志
控製繫統%程序%備份%警報%硬件%日誌
공제계통%정서%비빈%경보%경건%일지
Control system%Program%Backup%Force%Alarm%Work Log
程序和硬件维护及警报管理是自动化控制系统维护管理的日常重要工作。程序要有三重备份，其中一份保存在矿区以外的地方；程序修改后做测试，信号强制要做全面完整地信息记录；定期检查硬件运行环境，库存数量合理和质量可靠的备件；警报要有电子版和纸质版备份；养成良好的工作习惯，建立运行管理工作日志。
程序和硬件維護及警報管理是自動化控製繫統維護管理的日常重要工作。程序要有三重備份，其中一份保存在礦區以外的地方；程序脩改後做測試，信號彊製要做全麵完整地信息記錄；定期檢查硬件運行環境，庫存數量閤理和質量可靠的備件；警報要有電子版和紙質版備份；養成良好的工作習慣，建立運行管理工作日誌。
정서화경건유호급경보관리시자동화공제계통유호관리적일상중요공작。정서요유삼중비빈，기중일빈보존재광구이외적지방；정서수개후주측시，신호강제요주전면완정지신식기록；정기검사경건운행배경，고존수량합리화질량가고적비건；경보요유전자판화지질판비빈；양성량호적공작습관，건립운행관리공작일지。
Programs, hardware maintain and alarm managements are the main routine work of the control system. Programs are supposed to have three backups, and one of them should be stored outside the work site. Programs must be tested after modification. Installing must be recorded in details. Periodic running environment checking is required. The reasonable stocks and spare parts should be in good condition and be tested. Alarm history should be kept both in electronics and paper. The good work habits and the work log must be built.
