CAJ | 학술논문

目的：探讨连续护理方法对肿瘤患者携带 PICC 的效果。方法抽取2012年3月—2013年2月住院行 PICC置管的肿瘤患者116例为观察组，以2011年1月—2012年2月行 PICC 置管的肿瘤患者102例为对照组。2组均给予常规护理，观察组在常规护理基础上由连续护理小组实施出院后连续护理，比较2组患者并发症及 PICC 相关知识掌握情况，并统计观察组患者及家属咨询例数及问题的解决情况。结果2组患者并发症发生率及携带 PICC 相关知识掌握情况比较，差异均有统计学意义（P ＜0．05），观察组患者及家属咨询问题1048例次，有效解决1037例次，有效解决率98．95％。结论采用连续护理方法干预可以提高携带 PICC 患者及其家属相关知识水平及技能，减少并发症发生，值得借鉴。
목적：탐토련속호리방법대종류환자휴대 PICC 적효과。방법추취2012년3월—2013년2월주원행 PICC치관적종류환자116례위관찰조，이2011년1월—2012년2월행 PICC 치관적종류환자102례위대조조。2조균급여상규호리，관찰조재상규호리기출상유련속호리소조실시출원후련속호리，비교2조환자병발증급 PICC 상관지식장악정황，병통계관찰조환자급가속자순례수급문제적해결정황。결과2조환자병발증발생솔급휴대 PICC 상관지식장악정황비교，차이균유통계학의의（P ＜0．05），관찰조환자급가속자순문제1048례차，유효해결1037례차，유효해결솔98．95％。결론채용련속호리방법간예가이제고휴대 PICC 환자급기가속상관지식수평급기능，감소병발증발생，치득차감。
Objective To explore the effect of continuous nursing intervention in tumor pa-tients with PICC.Methods A total of 116 hospitalized tumor patients with PICC from March 2012 to February 2013 were in the observation group and 102 tumor patients with PICC from Jan-uary 2011 to February 2012 were in the control group.The two groups were both given conven-tional nursing and the observation group was given continuous nursing intervention by continuous nursing team after discharged from the hospital on the basis of conventional nursing.The complica-tions and command condition of PICC related knowledge in the two groups were compared,and consultation patients and their families and settlement conditions in the observation group were cal-culated.Results The differences in incidence rate of complications and PICC command condition of related knowledge were statistically significant (P <0.05).Patients and their families in the ob-servation group consulted 1048 questions and 1037 cases were effectively solved,effective solving rate was 98.95%.Conclusion Continuous nursing intervention can improve PICC related knowl-edge and skills in patients and their families and can reduce the incidence of complications.So it is worthy of application.