广西医学
廣西醫學
엄서의학
GUANGXI MEDICAL JOURNAL
2015年
1期
65-66
,共2页
刘振威%罗春艳%梁爱华%石德贤%文彬%邓鑫
劉振威%囉春豔%樑愛華%石德賢%文彬%鄧鑫
류진위%라춘염%량애화%석덕현%문빈%산흠
清毒胶囊%艾滋病相关性痒疹%中医药%治疗%氟替卡松
清毒膠囊%艾滋病相關性癢疹%中醫藥%治療%氟替卡鬆
청독효낭%애자병상관성양진%중의약%치료%불체잡송
Qingdu capsule%AIDS-related pruritic papular eruption%Traditional Chinese medicine%Treatment%Fluticasone propionate
目的 观察清毒胶囊配合外用药治疗HIV感染者合并痒疹的临床疗效.方法 采用清毒胶囊配合外用氟替卡松乳膏治疗56例HIV感染合并痒疹患者,疗程1个月,观察指标包括:皮损严重程度评分、皮疹面积评分、瘙瘁程度评分、总有效率、皮肤生活质量及生存质量.结果 治疗后,患者皮损严重程度、皮疹面积、瘙痒程度及皮肤生活质量评分均较治疗前改善(P<0.05);生存质量中的生理评分明显高于治疗前(P<0.05).结论 清毒胶囊配合外用氟替卡松乳膏可显著改善HIV感染者相关性痒疹的症状、体征,提高了感染者的皮肤生活质量及生存质量.
目的 觀察清毒膠囊配閤外用藥治療HIV感染者閤併癢疹的臨床療效.方法 採用清毒膠囊配閤外用氟替卡鬆乳膏治療56例HIV感染閤併癢疹患者,療程1箇月,觀察指標包括:皮損嚴重程度評分、皮疹麵積評分、瘙瘁程度評分、總有效率、皮膚生活質量及生存質量.結果 治療後,患者皮損嚴重程度、皮疹麵積、瘙癢程度及皮膚生活質量評分均較治療前改善(P<0.05);生存質量中的生理評分明顯高于治療前(P<0.05).結論 清毒膠囊配閤外用氟替卡鬆乳膏可顯著改善HIV感染者相關性癢疹的癥狀、體徵,提高瞭感染者的皮膚生活質量及生存質量.
목적 관찰청독효낭배합외용약치료HIV감염자합병양진적림상료효.방법 채용청독효낭배합외용불체잡송유고치료56례HIV감염합병양진환자,료정1개월,관찰지표포괄:피손엄중정도평분、피진면적평분、소췌정도평분、총유효솔、피부생활질량급생존질량.결과 치료후,환자피손엄중정도、피진면적、소양정도급피부생활질량평분균교치료전개선(P<0.05);생존질량중적생리평분명현고우치료전(P<0.05).결론 청독효낭배합외용불체잡송유고가현저개선HIV감염자상관성양진적증상、체정,제고료감염자적피부생활질량급생존질량.