开封教育学院学报
開封教育學院學報
개봉교육학원학보
JOURNAL OF KAIFENG INSTITUTE OF EDUCATION
2015年
3期
16-17
,共2页
俄语阅读%生词%猜词解义
俄語閱讀%生詞%猜詞解義
아어열독%생사%시사해의
生词是俄语阅读的障碍之一,容易影响阅读速度和对篇章的理解。利用构词法知识推测词义,根据各种主从复合句推测词义,通过列举、对照关系、类比关系猜测词义,利用常识和相关知识及上下文推测词义,是猜测生词词义的有效方法。在大学学习俄语期间,可以灵活运用以上猜词法,有针对性地排除生词障碍,准确把握文章内容,提高阅读速度,进而提高综合阅读能力。
生詞是俄語閱讀的障礙之一,容易影響閱讀速度和對篇章的理解。利用構詞法知識推測詞義,根據各種主從複閤句推測詞義,通過列舉、對照關繫、類比關繫猜測詞義,利用常識和相關知識及上下文推測詞義,是猜測生詞詞義的有效方法。在大學學習俄語期間,可以靈活運用以上猜詞法,有針對性地排除生詞障礙,準確把握文章內容,提高閱讀速度,進而提高綜閤閱讀能力。
생사시아어열독적장애지일,용역영향열독속도화대편장적리해。이용구사법지식추측사의,근거각충주종복합구추측사의,통과열거、대조관계、류비관계시측사의,이용상식화상관지식급상하문추측사의,시시측생사사의적유효방법。재대학학습아어기간,가이령활운용이상시사법,유침대성지배제생사장애,준학파악문장내용,제고열독속도,진이제고종합열독능력。