中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2015年
6期
99-102
,共4页
盐酸坦索罗辛胶囊%慢性非细菌性前列腺炎%临床疗效
鹽痠坦索囉辛膠囊%慢性非細菌性前列腺炎%臨床療效
염산탄색라신효낭%만성비세균성전렬선염%림상료효
Tamsulosin Hydrochloride Capsules%Chronic abacterial prostatitis%Clinical effects
目的 观察盐酸坦索罗辛胶囊在慢性非细菌性前列腺炎中的应用效果.方法 选择重庆市云阳县人民医院2012年10月～2014年1月收治的慢性非细菌性前列腺炎患者88例,随机分为两组,治疗组和对照组,每组各44例.治疗组给予盐酸坦索罗辛胶囊,每天1粒,口服;左氧氟沙星胶囊每次1粒,每天2次,口服.对照组仅给予左氧氟沙星胶囊治疗,服法同治疗组.4周为1个疗程.两组均治疗2个疗程.观察两组临床疗效,观察并记录两组患者治疗前后美国国立卫生研究院慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)、前列腺液中白细胞计数(EPS-WBC)及最大尿流率、药物不良反应发生情况.结果 治疗后,治疗组显效23例,有效19例,总有效率为95.45％;对照组显效20例,有效16例,总有效率为81.82％,两组总有效率比较差异有统计学意义(P＜0.05).两组治疗前NIH-CPSI各项指标(疼痛与不适、排尿症状、生活质量)评分、EPS-WBC及最大尿流率比较,差异均无统计学意义(P＞ 0.05);两组治疗后NIH-CPSI各项指标评分、EPS-WBC均较治疗前显著降低,差异有统计学意义(P＜0.05),且治疗组下降更明显(P＜0.05).与治疗前比较,两组治疗后最大尿流率均显著增高,差异有统计学意义(P＜0.05),且治疗组增高更明显(P＜ 0.05).两组治疗过程中均未见明显不良反应发生.结论 盐酸坦索罗辛胶囊治疗慢性非细菌性前列腺炎效果确切,能明显改善临床症状,提高患者生活质量,且无明显不良反应,值得临床推广应用.
目的 觀察鹽痠坦索囉辛膠囊在慢性非細菌性前列腺炎中的應用效果.方法 選擇重慶市雲暘縣人民醫院2012年10月～2014年1月收治的慢性非細菌性前列腺炎患者88例,隨機分為兩組,治療組和對照組,每組各44例.治療組給予鹽痠坦索囉辛膠囊,每天1粒,口服;左氧氟沙星膠囊每次1粒,每天2次,口服.對照組僅給予左氧氟沙星膠囊治療,服法同治療組.4週為1箇療程.兩組均治療2箇療程.觀察兩組臨床療效,觀察併記錄兩組患者治療前後美國國立衛生研究院慢性前列腺炎癥狀指數(NIH-CPSI)、前列腺液中白細胞計數(EPS-WBC)及最大尿流率、藥物不良反應髮生情況.結果 治療後,治療組顯效23例,有效19例,總有效率為95.45％;對照組顯效20例,有效16例,總有效率為81.82％,兩組總有效率比較差異有統計學意義(P＜0.05).兩組治療前NIH-CPSI各項指標(疼痛與不適、排尿癥狀、生活質量)評分、EPS-WBC及最大尿流率比較,差異均無統計學意義(P＞ 0.05);兩組治療後NIH-CPSI各項指標評分、EPS-WBC均較治療前顯著降低,差異有統計學意義(P＜0.05),且治療組下降更明顯(P＜0.05).與治療前比較,兩組治療後最大尿流率均顯著增高,差異有統計學意義(P＜0.05),且治療組增高更明顯(P＜ 0.05).兩組治療過程中均未見明顯不良反應髮生.結論 鹽痠坦索囉辛膠囊治療慢性非細菌性前列腺炎效果確切,能明顯改善臨床癥狀,提高患者生活質量,且無明顯不良反應,值得臨床推廣應用.
목적 관찰염산탄색라신효낭재만성비세균성전렬선염중적응용효과.방법 선택중경시운양현인민의원2012년10월～2014년1월수치적만성비세균성전렬선염환자88례,수궤분위량조,치료조화대조조,매조각44례.치료조급여염산탄색라신효낭,매천1립,구복;좌양불사성효낭매차1립,매천2차,구복.대조조부급여좌양불사성효낭치료,복법동치료조.4주위1개료정.량조균치료2개료정.관찰량조림상료효,관찰병기록량조환자치료전후미국국립위생연구원만성전렬선염증상지수(NIH-CPSI)、전렬선액중백세포계수(EPS-WBC)급최대뇨류솔、약물불량반응발생정황.결과 치료후,치료조현효23례,유효19례,총유효솔위95.45％;대조조현효20례,유효16례,총유효솔위81.82％,량조총유효솔비교차이유통계학의의(P＜0.05).량조치료전NIH-CPSI각항지표(동통여불괄、배뇨증상、생활질량)평분、EPS-WBC급최대뇨류솔비교,차이균무통계학의의(P＞ 0.05);량조치료후NIH-CPSI각항지표평분、EPS-WBC균교치료전현저강저,차이유통계학의의(P＜0.05),차치료조하강경명현(P＜0.05).여치료전비교,량조치료후최대뇨류솔균현저증고,차이유통계학의의(P＜0.05),차치료조증고경명현(P＜ 0.05).량조치료과정중균미견명현불량반응발생.결론 염산탄색라신효낭치료만성비세균성전렬선염효과학절,능명현개선림상증상,제고환자생활질량,차무명현불량반응,치득림상추엄응용.
