CAJ | 학술논문

当今世界，思想文化领域交流交融交锋日益激烈，一些西方国家把他们自己的意识形态和政治制度美化、拔高为人类共同的追求和“普世价值”，对中国加大思想文化领域的渗透。社会主义核心价值观传承中国传统文化精髓，融合世界文明成果，符合人类美好价值追求。大学英语教学是中西方文化价值“短兵交锋”的前沿，要坚持学生主体地位，努力地让学生认清西方价值观的内在本质，将社会主义核心价值观融入到教学当中，使之进教材、进课堂、进头脑，增强内心认同，从而自觉践行。
당금세계，사상문화영역교류교융교봉일익격렬，일사서방국가파타문자기적의식형태화정치제도미화、발고위인류공동적추구화“보세개치”，대중국가대사상문화영역적삼투。사회주의핵심개치관전승중국전통문화정수，융합세계문명성과，부합인류미호개치추구。대학영어교학시중서방문화개치“단병교봉”적전연，요견지학생주체지위，노력지양학생인청서방개치관적내재본질，장사회주의핵심개치관융입도교학당중，사지진교재、진과당、진두뇌，증강내심인동，종이자각천행。
In today's world,the field of ideology and culture exchange andincreasingly competitive,some western countries have their own ideology and political system,raise to beautify human common pursuit and "universal value",on the permeabili-ty China increase the ideological and cultural fields.The core values of the socialist essence of heritage Chinese traditional cul-ture,achievements of world civilization ,conforms to the human pursuit of good value.University English teaching is in the frontier of the western cultural value "short soldiers confrontation",stick to the subject status of students,let the studentsun-derstand the hard inner essence of western values,the socialist core values into the teaching,make into textbooks,into the classroom,into the mind,strengthen inner identity,thus consciously practice.