中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2015年
6期
48-51
,共4页
鼻腔冲洗%功能性鼻窦内镜手术%慢性鼻窦炎%庆大霉素%地塞米松
鼻腔遲洗%功能性鼻竇內鏡手術%慢性鼻竇炎%慶大黴素%地塞米鬆
비강충세%공능성비두내경수술%만성비두염%경대매소%지새미송
Nasal douche%Functional endoscopic sinus surgery%Chronic nasosinusitis%Gentamicin%Dexamethasone
目的 观察并比较两种鼻腔冲洗方法在功能性鼻窦内镜手术后的应用效果.方法 选择2012年4月～2014年4月于杭州市萧山区第一人民医院耳鼻喉科行鼻窦内镜下手术治疗的慢性鼻窦炎患者132例,所有患者均给予鼻内镜下Messerklinger术.采用随机数字表法将其分为对照组和观察组,每组各66例.术后给予两组不同的冲洗液,对照组为0.9％氯化钠溶液.观察组为0.9％氯化钠溶液200 mL混合庆大霉素16万U+α-糜蛋白酶8000 U+地塞米松10 mg.所有患者均随访超过3个月,观察比较两组患者的治疗效果.结果 观察组治愈41例,治愈率为62.12％,对照组治愈29例,治愈率为43.94％,观察组治愈率明显高于对照组,差异有统计学意义(x2=24.842,P＜0.05).观察组总有效率为95.45％,对照组总有效率为89.39％,观察组治疗总有效率明显高于对照组,差异有统计学意义(x2=12.782,P＜0.05).结论 功能性鼻窦内镜手术治疗慢性鼻窦炎后给予鼻腔冲洗能有效控制并发症的发生,安全性高,患者易于耐受且操作简便.庆大霉素、α-糜蛋白酶和地塞米松的氯化钠溶液冲洗效果优于单纯氯化钠溶液冲洗,值得临床推广.
目的 觀察併比較兩種鼻腔遲洗方法在功能性鼻竇內鏡手術後的應用效果.方法 選擇2012年4月～2014年4月于杭州市蕭山區第一人民醫院耳鼻喉科行鼻竇內鏡下手術治療的慢性鼻竇炎患者132例,所有患者均給予鼻內鏡下Messerklinger術.採用隨機數字錶法將其分為對照組和觀察組,每組各66例.術後給予兩組不同的遲洗液,對照組為0.9％氯化鈉溶液.觀察組為0.9％氯化鈉溶液200 mL混閤慶大黴素16萬U+α-糜蛋白酶8000 U+地塞米鬆10 mg.所有患者均隨訪超過3箇月,觀察比較兩組患者的治療效果.結果 觀察組治愈41例,治愈率為62.12％,對照組治愈29例,治愈率為43.94％,觀察組治愈率明顯高于對照組,差異有統計學意義(x2=24.842,P＜0.05).觀察組總有效率為95.45％,對照組總有效率為89.39％,觀察組治療總有效率明顯高于對照組,差異有統計學意義(x2=12.782,P＜0.05).結論 功能性鼻竇內鏡手術治療慢性鼻竇炎後給予鼻腔遲洗能有效控製併髮癥的髮生,安全性高,患者易于耐受且操作簡便.慶大黴素、α-糜蛋白酶和地塞米鬆的氯化鈉溶液遲洗效果優于單純氯化鈉溶液遲洗,值得臨床推廣.
목적 관찰병비교량충비강충세방법재공능성비두내경수술후적응용효과.방법 선택2012년4월～2014년4월우항주시소산구제일인민의원이비후과행비두내경하수술치료적만성비두염환자132례,소유환자균급여비내경하Messerklinger술.채용수궤수자표법장기분위대조조화관찰조,매조각66례.술후급여량조불동적충세액,대조조위0.9％록화납용액.관찰조위0.9％록화납용액200 mL혼합경대매소16만U+α-미단백매8000 U+지새미송10 mg.소유환자균수방초과3개월,관찰비교량조환자적치료효과.결과 관찰조치유41례,치유솔위62.12％,대조조치유29례,치유솔위43.94％,관찰조치유솔명현고우대조조,차이유통계학의의(x2=24.842,P＜0.05).관찰조총유효솔위95.45％,대조조총유효솔위89.39％,관찰조치료총유효솔명현고우대조조,차이유통계학의의(x2=12.782,P＜0.05).결론 공능성비두내경수술치료만성비두염후급여비강충세능유효공제병발증적발생,안전성고,환자역우내수차조작간편.경대매소、α-미단백매화지새미송적록화납용액충세효과우우단순록화납용액충세,치득림상추엄.
