CAJ | 학술논문

目的：探讨强化护理对老年慢性肺源性心脏病合并心力衰竭患者心肺功能的影响。方法选取收治的67例患者为研究对象，根据不同的护理方案将患者分为对照组（30例）和治疗组（37例）。对照组患者给予常规护理，治疗组患者采用强化护理，比较两组患者的心肺功能情况。结果两组患者护理后左心室射血分数、FEV1、6MWD 与护理前比较，差异有统计学意义（均P＜0.05）；且治疗组患者的改善效果明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论采用强化护理治疗老年慢性肺源性心脏病合并心力衰竭患者的疗效明显。
목적：탐토강화호리대노년만성폐원성심장병합병심력쇠갈환자심폐공능적영향。방법선취수치적67례환자위연구대상，근거불동적호리방안장환자분위대조조（30례）화치료조（37례）。대조조환자급여상규호리，치료조환자채용강화호리，비교량조환자적심폐공능정황。결과량조환자호리후좌심실사혈분수、FEV1、6MWD 여호리전비교，차이유통계학의의（균P＜0.05）；차치료조환자적개선효과명현우우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론채용강화호리치료노년만성폐원성심장병합병심력쇠갈환자적료효명현。
Objective To investigate the effect of strengthening nursing for elderly patients with chronic pulmonary heart disease complicated with heart failure of heart and lung function.Methods In 67 cases the patients were selected as the research object,according to the nursing program different patients were divided into control group(30 cases)and treatment group (37 cases).The control group routine care giving patients,the treatment group was treated with intensive care,compared two groups of heart and lung function.Results Two groups of nursing care of patients with left ventricular ejection fraction,FEV1 comparison of 6MWD and nursing,before,the difference was statisticaly significant(P<0.05),and the improvement in the treatment group effect is obviously better than the control group,the difference was statisticaly significant(P<0.05).Conclusion Use of intensive care treatment old age chronic cor pulmonale combined heart failure patient curative effect is apparent.