中国药物经济学
中國藥物經濟學
중국약물경제학
CHINA JOURNAL OF PHARMACEUTICAL ECONOMICS
2015年
4期
37-39
,共3页
腰椎间盘突出症%腰痹通胶囊%治疗效果
腰椎間盤突齣癥%腰痺通膠囊%治療效果
요추간반돌출증%요비통효낭%치료효과
Lumbar disc herniation%Waist Bi Capsule%The effect of treatment
目的：探讨腰痹通胶囊治疗腰椎间盘突出症（LDH）的临床疗效。方法收集2012年5月至2013年5月我院收治的122例LDH患者资料，将患者随机分为观察组和对照组，各61例。对照组患者给予萘普生缓释胶囊治疗，观察组患者给予腰痹通胶囊治疗。比较两组患者的治疗效果，并采用疼痛视觉模拟量表（VAS）对腰部疼痛进行评分。结果观察组患者的VAS评分明显低于对照组；且观察组患者的治疗总有效率明显高于对照组，差异均有统计学意义（均P＜0.05）。结论应用腰痹通胶囊治疗LDH患者，能有效提高治疗效果，改善患者的临床症状。
目的：探討腰痺通膠囊治療腰椎間盤突齣癥（LDH）的臨床療效。方法收集2012年5月至2013年5月我院收治的122例LDH患者資料，將患者隨機分為觀察組和對照組，各61例。對照組患者給予萘普生緩釋膠囊治療，觀察組患者給予腰痺通膠囊治療。比較兩組患者的治療效果，併採用疼痛視覺模擬量錶（VAS）對腰部疼痛進行評分。結果觀察組患者的VAS評分明顯低于對照組；且觀察組患者的治療總有效率明顯高于對照組，差異均有統計學意義（均P＜0.05）。結論應用腰痺通膠囊治療LDH患者，能有效提高治療效果，改善患者的臨床癥狀。
목적：탐토요비통효낭치료요추간반돌출증（LDH）적림상료효。방법수집2012년5월지2013년5월아원수치적122례LDH환자자료，장환자수궤분위관찰조화대조조，각61례。대조조환자급여내보생완석효낭치료，관찰조환자급여요비통효낭치료。비교량조환자적치료효과，병채용동통시각모의량표（VAS）대요부동통진행평분。결과관찰조환자적VAS평분명현저우대조조；차관찰조환자적치료총유효솔명현고우대조조，차이균유통계학의의（균P＜0.05）。결론응용요비통효낭치료LDH환자，능유효제고치료효과，개선환자적림상증상。
Objective To investigate the Yaobitong capsule in the treatment of lumbar disc herniation (LDH) clinical curative effect.Methods 122 cases of LDH patients in 2012 May to 2013 May,data were colected in our hospital,were randomly divided into observation group and control group,each of 61 cases.Patients in control group were treated with naproxen sustained-release capsule in treatment,the observation group were treated by Yaobitong capsule in the treatment of.The treatment effect of the two groups were compared,and the use of visual analogue scale(VAS)score was used to score on the waist pain.Results Groups were observed the VAS score was significantly lower than the control group;and the observation of patients in the treatment group was better than that in control group,the difference was statisticaly significant(P<0.05).Conclusion Application of LDH in patients with treatment of lumbar paralysis capsule,can effectively improve the therapeutic effect,to improve the patient's clinical symptoms.
