CAJ | 학술논문

目的：观察自拟消积汤加减治疗十二指肠壅积症的临床疗效。方法：将73例本院门诊就诊的十二指肠壅积症患者采用随机数字表法随机分为两组。治疗组给予消积汤加减治疗（苏梗、半夏、白术、枳实、茯苓、陈皮、枳壳、木香、生姜），每日1剂，浓煎，少量频服，以不吐为原则。对照组口服多潘立酮片，每次10 mg，每日3次；奥美拉唑肠溶胶囊，每次20 mg，每日2次。两组均未采用禁食、胃肠减压等措施；根据患者病情，适当给予水溶性维生素、脂溶性维生素等营养支持；嘱患者少食多餐，餐后俯卧位或膝胸卧位0．5 h以上，空腹时锻炼腹肌力量，形体消瘦者适当增加体质量。两组均以4周为1个疗程，治疗1个疗程。疗程结束后6个月随访。结果：疗程结束后，治疗组治愈21例，有效10例，无效5例，有效率为86．11％；对照组治愈9例，有效20例，无效8例，有效率为78．38％。两组对比，差别有统计学意义（ P＜0．01）。疗程结束后6个月随访，治疗组治愈18例，有效11例，无效7例，有效率为80．56％；对照组治愈3例，有效18例，无效16例，有效率为56．76％。两组对比，差别有统计学意义（P＜0．01）。结论：消积汤加减治疗十二指肠壅积症近期和远期疗效均较好。
목적：관찰자의소적탕가감치료십이지장옹적증적림상료효。방법：장73례본원문진취진적십이지장옹적증환자채용수궤수자표법수궤분위량조。치료조급여소적탕가감치료（소경、반하、백술、지실、복령、진피、지각、목향、생강），매일1제，농전，소량빈복，이불토위원칙。대조조구복다반립동편，매차10 mg，매일3차；오미랍서장용효낭，매차20 mg，매일2차。량조균미채용금식、위장감압등조시；근거환자병정，괄당급여수용성유생소、지용성유생소등영양지지；촉환자소식다찬，찬후부와위혹슬흉와위0．5 h이상，공복시단련복기역량，형체소수자괄당증가체질량。량조균이4주위1개료정，치료1개료정。료정결속후6개월수방。결과：료정결속후，치료조치유21례，유효10례，무효5례，유효솔위86．11％；대조조치유9례，유효20례，무효8례，유효솔위78．38％。량조대비，차별유통계학의의（ P＜0．01）。료정결속후6개월수방，치료조치유18례，유효11례，무효7례，유효솔위80．56％；대조조치유3례，유효18례，무효16례，유효솔위56．76％。량조대비，차별유통계학의의（P＜0．01）。결론：소적탕가감치료십이지장옹적증근기화원기료효균교호。