东南传播
東南傳播
동남전파
SOUTHEAST COMMUNICATION
2015年
2期
108-110
,共3页
韩剧%日剧%传播效果%国际传播%文化软实力
韓劇%日劇%傳播效果%國際傳播%文化軟實力
한극%일극%전파효과%국제전파%문화연실력
日韩电视剧在中国电视剧市场历经起起落落,而如今,韩剧在中国获得极高的收视率,日剧却日益衰退,收视群体不断小众化.本文以近两年广受关注的两部电视剧为例,从心理需求、文化需求、受众的从众心理、电视剧资源、文化产业政策和剧集设置等方面的不同来寻求日韩电视剧在中国传播效果差异的原因,并提出我国电视剧应从文化上靠近、把握现代人心理、寻求政府政策支持、利用网络媒介等方面来增强自己的国际传播能力.
日韓電視劇在中國電視劇市場歷經起起落落,而如今,韓劇在中國穫得極高的收視率,日劇卻日益衰退,收視群體不斷小衆化.本文以近兩年廣受關註的兩部電視劇為例,從心理需求、文化需求、受衆的從衆心理、電視劇資源、文化產業政策和劇集設置等方麵的不同來尋求日韓電視劇在中國傳播效果差異的原因,併提齣我國電視劇應從文化上靠近、把握現代人心理、尋求政府政策支持、利用網絡媒介等方麵來增彊自己的國際傳播能力.
일한전시극재중국전시극시장력경기기락락,이여금,한극재중국획득겁고적수시솔,일극각일익쇠퇴,수시군체불단소음화.본문이근량년엄수관주적량부전시극위례,종심리수구、문화수구、수음적종음심리、전시극자원、문화산업정책화극집설치등방면적불동래심구일한전시극재중국전파효과차이적원인,병제출아국전시극응종문화상고근、파악현대인심리、심구정부정책지지、이용망락매개등방면래증강자기적국제전파능력.
