中华航海医学与高气压医学杂志
中華航海醫學與高氣壓醫學雜誌
중화항해의학여고기압의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NAUTICAL MEDICINE AND HYPERBARIC MEDICINE
2015年
1期
12-14,封3
,共4页
邓吉军%孙胜%田苗%贺秀琴
鄧吉軍%孫勝%田苗%賀秀琴
산길군%손성%전묘%하수금
高原地区%亚低温%高压氧%治疗%重型颅脑损伤
高原地區%亞低溫%高壓氧%治療%重型顱腦損傷
고원지구%아저온%고압양%치료%중형로뇌손상
Plateau region%Sub-hypothermia%Hyperbaric oxygen%Therapy%Severe traumatic brain injury
目的 探讨高原地区亚低温及高压氧(hyperbaric oxygen,HBO)联合药物治疗重型颅脑损伤的疗效及其机制.方法 经患者知情同意及医院伦理委员会批准,将118例重症颅腑损伤患者分为综合组(58例)、亚低温组(30例)和HBO组(30例).综合组58例在常规药物治疗基础上应用亚低温及HBO治疗,亚低温组30例在常规药物基础上应用亚低温治疗,HBO组30例在常规药物基础上辅以HBO治疗,观察并比较3组治疗前后格拉斯哥昏迷评分(GCS评分)、格拉斯哥预后评分(GOS评分)和治疗效果.结果 3组疗效比较,综合组总有效率为93.16%,明显高于亚低温组66.7%和HBO组76.7%,差异有统计学意义(P<0.05).3组治疗前,GCS评分比较差异无统计学意义(P>0.05).进行相关治疗后,3组的GCS评分均有所提高,且治疗前后的差异均有统计学意义(P<0.05);治疗后综合组的GCS、GOS得分显著高于亚低温组和HBO组,组间差异有统计学意义(P<0.05).结论 早期应用亚低温治疗,在病情相对平稳后及时进行HBO治疗,可以明显提高高原地区重症颅脑损伤患者治疗效果,降低死亡率,降低脑损伤后神经功能障碍及后遗症的发生率,提高其生活质量.
目的 探討高原地區亞低溫及高壓氧(hyperbaric oxygen,HBO)聯閤藥物治療重型顱腦損傷的療效及其機製.方法 經患者知情同意及醫院倫理委員會批準,將118例重癥顱腑損傷患者分為綜閤組(58例)、亞低溫組(30例)和HBO組(30例).綜閤組58例在常規藥物治療基礎上應用亞低溫及HBO治療,亞低溫組30例在常規藥物基礎上應用亞低溫治療,HBO組30例在常規藥物基礎上輔以HBO治療,觀察併比較3組治療前後格拉斯哥昏迷評分(GCS評分)、格拉斯哥預後評分(GOS評分)和治療效果.結果 3組療效比較,綜閤組總有效率為93.16%,明顯高于亞低溫組66.7%和HBO組76.7%,差異有統計學意義(P<0.05).3組治療前,GCS評分比較差異無統計學意義(P>0.05).進行相關治療後,3組的GCS評分均有所提高,且治療前後的差異均有統計學意義(P<0.05);治療後綜閤組的GCS、GOS得分顯著高于亞低溫組和HBO組,組間差異有統計學意義(P<0.05).結論 早期應用亞低溫治療,在病情相對平穩後及時進行HBO治療,可以明顯提高高原地區重癥顱腦損傷患者治療效果,降低死亡率,降低腦損傷後神經功能障礙及後遺癥的髮生率,提高其生活質量.
목적 탐토고원지구아저온급고압양(hyperbaric oxygen,HBO)연합약물치료중형로뇌손상적료효급기궤제.방법 경환자지정동의급의원윤리위원회비준,장118례중증로부손상환자분위종합조(58례)、아저온조(30례)화HBO조(30례).종합조58례재상규약물치료기출상응용아저온급HBO치료,아저온조30례재상규약물기출상응용아저온치료,HBO조30례재상규약물기출상보이HBO치료,관찰병비교3조치료전후격랍사가혼미평분(GCS평분)、격랍사가예후평분(GOS평분)화치료효과.결과 3조료효비교,종합조총유효솔위93.16%,명현고우아저온조66.7%화HBO조76.7%,차이유통계학의의(P<0.05).3조치료전,GCS평분비교차이무통계학의의(P>0.05).진행상관치료후,3조적GCS평분균유소제고,차치료전후적차이균유통계학의의(P<0.05);치료후종합조적GCS、GOS득분현저고우아저온조화HBO조,조간차이유통계학의의(P<0.05).결론 조기응용아저온치료,재병정상대평은후급시진행HBO치료,가이명현제고고원지구중증로뇌손상환자치료효과,강저사망솔,강저뇌손상후신경공능장애급후유증적발생솔,제고기생활질량.
Objective To explore the therapeutic effects of sub-hypothermia and hyperbaric oxygen (HBO) combined with drugs in the treatment of patients with severe traumatic brain injury in the high plateau region and possible mechanism involved.Methods With the knowledge and consent of the patients and following the approval of the ethics committee,118 patients with severe traumatic brain injury were randomly divided into the comprehensive treatment group (58 cases),the sub-hypothermia group (30 cases) and the HBO group (30 cases).Fifty-eight patients in the comprehensive treatment group had sub-hypothermia and HBO treatment,in addition to routine drug therapy; the patients in the sub-hypothermia group were treated with sub-hypothermia in addition to routine drug therapy; and the patients in the HBO groups received HBO therapy in addition to routine drug therapy.Glasgow coma scale (GCS) scores,Glasgow outcome scale (GOS) scores and therapeutic effects were closely observed and compared both before and after treatment between the 3 groups.Results Analyses indicated that total efficacy for the comprehensive treatment group was 93.16%,which was higher that of the sub-hypothermia group (66.7%) and the HBO group (76.7%),with statistical significance(P < 0.05),when comparisons were made between the 3 groups.Before therapy,there were significant differences in the GCS scores for the 3 groups (P > 0.05).Following treatment with respective protocols,GCS scores for the 3 groups all increased to some extent,and differences could be uoted in statistical significance,when comparisons were made between pre-therapy and post-therapy (P < 0.05).Following treatment,GCS and GOS scores for the comprehensive treatment group were obviously higher than those of the sub-hypothermia group and the HBO group,and there were statistical differences when comparisons were made between the 3 groups (P < 0.05).Conclusions Early application of sub-hypothermia and timely treatment with HBO could significantly improve the therapeutic effects on patients with severe traumatic brain injury,decrease mortality,reduce incidence of neural function disorder after severe traumatic brain injury and the incidence of sequelae,and at the same time could improve the life quality ofthe patients.