基层医学论坛
基層醫學論罈
기층의학론단
PUBLIC MEDICAL FORUM MAGAZINE
2015年
14期
1874-1875,1876
,共3页
急性胰腺炎%奥曲肽%ω-3鱼油脂肪乳剂%联合治疗
急性胰腺炎%奧麯肽%ω-3魚油脂肪乳劑%聯閤治療
급성이선염%오곡태%ω-3어유지방유제%연합치료
Acute pancreatitis%Octreotide%ω-3 fish oil emulsion%Combination therapy
目的：探讨奥曲肽联合ω-3鱼油脂肪乳剂治疗急性胰腺炎的临床效果。方法从我院2010年6月—2013年6月收治的急性胰腺炎患者中选取68例，随机分成观察组和对照组，每组34例。对照组患者在常规治疗的基础上加用奥曲肽，观察组患者在对照组的基础上加用ω-3鱼油脂肪乳剂治疗，2组疗程均为2周。对比分析2组患者的临床疗效。结果对照组患者的总有效率为79.4%（27/34），观察组为97.1%（33/34），观察组的疗效明显优对照组，2组比较有显著性差异（P<0.05）。观察组的腹痛缓解时间、腹痛消失时间、血淀粉酶恢复正常时间、尿淀粉酶恢复正常时间明显短于对照组，2组比较有显著性差异（P<0.05）。结论奥曲肽联合ω-3鱼油脂肪乳剂治疗急性胰腺炎的临床效果明显优于单独使用奥曲肽，值得在临床上推广应用。
目的：探討奧麯肽聯閤ω-3魚油脂肪乳劑治療急性胰腺炎的臨床效果。方法從我院2010年6月—2013年6月收治的急性胰腺炎患者中選取68例，隨機分成觀察組和對照組，每組34例。對照組患者在常規治療的基礎上加用奧麯肽，觀察組患者在對照組的基礎上加用ω-3魚油脂肪乳劑治療，2組療程均為2週。對比分析2組患者的臨床療效。結果對照組患者的總有效率為79.4%（27/34），觀察組為97.1%（33/34），觀察組的療效明顯優對照組，2組比較有顯著性差異（P<0.05）。觀察組的腹痛緩解時間、腹痛消失時間、血澱粉酶恢複正常時間、尿澱粉酶恢複正常時間明顯短于對照組，2組比較有顯著性差異（P<0.05）。結論奧麯肽聯閤ω-3魚油脂肪乳劑治療急性胰腺炎的臨床效果明顯優于單獨使用奧麯肽，值得在臨床上推廣應用。
목적：탐토오곡태연합ω-3어유지방유제치료급성이선염적림상효과。방법종아원2010년6월—2013년6월수치적급성이선염환자중선취68례，수궤분성관찰조화대조조，매조34례。대조조환자재상규치료적기출상가용오곡태，관찰조환자재대조조적기출상가용ω-3어유지방유제치료，2조료정균위2주。대비분석2조환자적림상료효。결과대조조환자적총유효솔위79.4%（27/34），관찰조위97.1%（33/34），관찰조적료효명현우대조조，2조비교유현저성차이（P<0.05）。관찰조적복통완해시간、복통소실시간、혈정분매회복정상시간、뇨정분매회복정상시간명현단우대조조，2조비교유현저성차이（P<0.05）。결론오곡태연합ω-3어유지방유제치료급성이선염적림상효과명현우우단독사용오곡태，치득재림상상추엄응용。
ObjectiveTo investigate the clinical efficacy of octreotide ioint ω-3 fish oil emulsion in treatment of acute pancreatitis,in order to provide effective basis for the clinical treatment.Methods68 cases of patients with acute pancreatitis were selected from June 2010 to June 2013 in our hospital,which were randomly divided into two groups,control group and treatment group and each group had 34 cases. Control group was given conventional treatment of acute pancreatitis and octreotide. treatment group was given ω-3 fish oil emulsion treatment on the basis of control group. The treatment clinical effects of the two groups were compared after 2 weeks.ResultsThe total effective rate of control group was 79.4%(27/34),and the treatment group was 97.1%(33/34),The efficacy of treatment group was significantly better than the control group,There was a significant difference(P<0.05)between the two groups of patients with clinical efficacy. The abdominal pain relief time,the bloating disappeared time,the urine amylase recovery time of treatment group were significantly shorter than control group.ConclusionClinical efficacy of octreotide ioint ω-3 fish oil emulsion in treatment of acute pancreatitis was significantly better than conventional therapies such as octreotide alone,and it is worth to apply in clinic.
