CAJ | 학술논문

美国“垮掉一代”文学的代表人物杰克·克鲁亚克接受了中国的禅宗思想，将禅宗思想融于作品创作中。他的诗歌《金色永恒律书》以其独特的结构、语言风格和主题思想被称为“美国版的《金刚经》”。克鲁亚克还将诗歌与绘画融为一体，《金色永恒律书》以诗入画，以画悟禅，开创了美国禅诗的新时代。
미국“과도일대”문학적대표인물걸극·극로아극접수료중국적선종사상，장선종사상융우작품창작중。타적시가《금색영항률서》이기독특적결구、어언풍격화주제사상피칭위“미국판적《금강경》”。극로아극환장시가여회화융위일체，《금색영항률서》이시입화，이화오선，개창료미국선시적신시대。
Jack Kerouac is a representative of American Beat Generation. He accepts Chinese Zen Buddhism and applies it to his literary writing. His poetry The Scripture of the Golden Eternity is regarded as American Diamond Sutra for its special structure, language style and multi-themes. This poetry is combined with paintings, showing a poem picturesque scenery, and the writer’ s understanding Zen by paintings as well. The era of American Zen poetry begins.