哈尔滨学院学报
哈爾濱學院學報
합이빈학원학보
JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY
2015年
3期
105-108
,共4页
系统功能语言学%纯理功能%《论语》英译本
繫統功能語言學%純理功能%《論語》英譯本
계통공능어언학%순리공능%《론어》영역본
文章从系统功能语言学的三大纯理功能出发,对潘富恩和温少霞、赖波和夏玉和、威利的《论语》英译本中个别范例进行纯理功能分析,旨在说明系统功能语言学理论可以作为一种评价标准,为译本的评估提供一定的客观依据.
文章從繫統功能語言學的三大純理功能齣髮,對潘富恩和溫少霞、賴波和夏玉和、威利的《論語》英譯本中箇彆範例進行純理功能分析,旨在說明繫統功能語言學理論可以作為一種評價標準,為譯本的評估提供一定的客觀依據.
문장종계통공능어언학적삼대순리공능출발,대반부은화온소하、뢰파화하옥화、위리적《론어》영역본중개별범례진행순리공능분석,지재설명계통공능어언학이론가이작위일충평개표준,위역본적평고제공일정적객관의거.