CAJ | 학술논문

对霍拉山洞体数字化形变观测资料干扰进行分析，结果表明：①伸缩仪对气象因素干扰响应灵敏，可以通过一些密封措施减少洞体内气流扰动对观测资料的影响；②人为干扰不可避免，可以采取有效措施减少干扰影响；③供电系统干扰产生无效数据，间接影响资料连续率，实时监控手段能够及时掌握供电情况；④数采原因造成的缺记呈一定规律性；⑤观测资料异常时，认真按照流程进行异常核实。
대곽랍산동체수자화형변관측자료간우진행분석，결과표명：①신축의대기상인소간우향응령민，가이통과일사밀봉조시감소동체내기류우동대관측자료적영향；②인위간우불가피면，가이채취유효조시감소간우영향；③공전계통간우산생무효수거，간접영향자료련속솔，실시감공수단능구급시장악공전정황；④수채원인조성적결기정일정규률성；⑤관측자료이상시，인진안조류정진행이상핵실。
In this paper, the disturbance of digital deformation observation data of Huola cave is analyzed and discussed. The results showed that: (1) The extensometer is most sensitive to meteorological factors interference response,by some measures, the sealing body piercing airfl ow in disturbance impact on observation data can be reduced;(2) Human interference is inevitable, it can take effective measures to reduce the disturbance effect;(3)Power supply system interference to indirectly influence the data rate of continuous,real-time monitoring method can timely grasp the power supply;(4) Lack of record caused by the data collector presents the regularity;(5) for abnormal observations,careful verifi cation according to the abnormal process is necessary.