中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
CHINA HEALTH STANDARD MANAGEMENT
2015年
10期
218-218,219
,共2页
健脾补肾活血%糖尿病%肾病
健脾補腎活血%糖尿病%腎病
건비보신활혈%당뇨병%신병
Jianpi Bushen Huoxue%Diabetic%Nephropathy
目的：健脾探讨补肾活血方治疗早期糖尿病肾病的临床疗效及应用价值。方法选用我院于2013年12月～2014年6月间收治的早期糖尿病肾病患者60例，将其随机分为观察组和对照组各30例，其中对照组患者在基本降糖治疗的基础上，给以洛汀新治疗；观察组给予补肾活血方治疗，对比分析两组患者的中医症候疗效和血糖、糖化血红蛋白、尿白蛋白排泄率、肝肾功能等指标。结果接受治疗后，观察组患者总有效率为86.67％（27/30），中医症候改善率为93.33％（28/30），观察组血糖、糖化血红蛋白、尿白蛋白排泄率、肝肾功能等指标与对照组相比，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论在早期糖尿病肾病的临床诊治过程中，采用健脾补肾活血治疗方法，疗效显著，中医症候改善率良好。
目的：健脾探討補腎活血方治療早期糖尿病腎病的臨床療效及應用價值。方法選用我院于2013年12月～2014年6月間收治的早期糖尿病腎病患者60例，將其隨機分為觀察組和對照組各30例，其中對照組患者在基本降糖治療的基礎上，給以洛汀新治療；觀察組給予補腎活血方治療，對比分析兩組患者的中醫癥候療效和血糖、糖化血紅蛋白、尿白蛋白排洩率、肝腎功能等指標。結果接受治療後，觀察組患者總有效率為86.67％（27/30），中醫癥候改善率為93.33％（28/30），觀察組血糖、糖化血紅蛋白、尿白蛋白排洩率、肝腎功能等指標與對照組相比，差異具有統計學意義（P<0.05）。結論在早期糖尿病腎病的臨床診治過程中，採用健脾補腎活血治療方法，療效顯著，中醫癥候改善率良好。
목적：건비탐토보신활혈방치료조기당뇨병신병적림상료효급응용개치。방법선용아원우2013년12월～2014년6월간수치적조기당뇨병신병환자60례，장기수궤분위관찰조화대조조각30례，기중대조조환자재기본강당치료적기출상，급이락정신치료；관찰조급여보신활혈방치료，대비분석량조환자적중의증후료효화혈당、당화혈홍단백、뇨백단백배설솔、간신공능등지표。결과접수치료후，관찰조환자총유효솔위86.67％（27/30），중의증후개선솔위93.33％（28/30），관찰조혈당、당화혈홍단백、뇨백단백배설솔、간신공능등지표여대조조상비，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론재조기당뇨병신병적림상진치과정중，채용건비보신활혈치료방법，료효현저，중의증후개선솔량호。
Objective To explore clinical efficacy and application of Jianpi Bushen Huoxue Fang in the treatment of early diabetic nephropathy value. Methods Selected 60 early diabetic nephropathy patients in our hospital from 2013 December to 2014 June. Then al patients were divided to the control group (n=30)and observation group(n=30). In control group,patients was given Lotensin treatment on the basic hypoglycemic therapy. In observation group,patients was treated with Bushen Huoxue Decoction". Then we compared indicator,including curative effect,blood glucose,glycosylated hemoglobin,urinary albumin excretion rate,liver and kidney function index. Results After the treatment,patients the total effective rate was 86.67%in the observation group. TCM symptom improvement rate was 93.33%(P<0.05). Conclusion In the process of clinical diagnosis and treatment of early diabetic nephropathy.
