CAJ | 학술논문

目的：观察左甲状腺素长期治疗扩张型心肌病心力衰竭伴低总三碘甲状腺原氨酸（ T3）综合征对患者心功能的影响。方法将96例扩张性心肌病患者随机分成治疗组和对照组各48例，2组均常规抗心衰治疗，治疗组加用甲状腺素片。治疗后观察患者甲功五项、心脏超声指标及心功能分级和6min步行试验。结果治疗组治疗后血清总三碘甲状腺原氨酸（T3）、游离三碘甲状腺原氨酸（FT3）均较治疗前显著升高（P＜0．01），总甲状腺素（T4）、游离甲状腺素（FT4）均较治疗前明显升高（P＜0．05），而促甲状腺素（TSH）治疗前后差异无统计学意义（P＞0．05），2组均未见甲状腺中毒表现。治疗组治疗后的LVDd、E／A、LVEF、心功能分级及6min步行试验与治疗前及对照组治疗后比较均有明显改善，差异均有统计学意义（P＜0．05）。结论扩张型心病心衰伴低T3综合征患者经甲状腺素治疗，对心功能具有明显改善作用，未发明显不良反应。
목적：관찰좌갑상선소장기치료확장형심기병심력쇠갈반저총삼전갑상선원안산（ T3）종합정대환자심공능적영향。방법장96례확장성심기병환자수궤분성치료조화대조조각48례，2조균상규항심쇠치료，치료조가용갑상선소편。치료후관찰환자갑공오항、심장초성지표급심공능분급화6min보행시험。결과치료조치료후혈청총삼전갑상선원안산（T3）、유리삼전갑상선원안산（FT3）균교치료전현저승고（P＜0．01），총갑상선소（T4）、유리갑상선소（FT4）균교치료전명현승고（P＜0．05），이촉갑상선소（TSH）치료전후차이무통계학의의（P＞0．05），2조균미견갑상선중독표현。치료조치료후적LVDd、E／A、LVEF、심공능분급급6min보행시험여치료전급대조조치료후비교균유명현개선，차이균유통계학의의（P＜0．05）。결론확장형심병심쇠반저T3종합정환자경갑상선소치료，대심공능구유명현개선작용，미발명현불량반응。