中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
8期
128-129
,共2页
三踝骨折%中医正骨%中药
三踝骨摺%中醫正骨%中藥
삼과골절%중의정골%중약
Three ankle fractures%Orthopaedics and traumatology%TCM
目的：探讨中医治疗三踝骨折的临床疗效及可行性。方法：将我院2012年1月-2014年6月间收治的三踝骨折患者87例，按照治疗方案分为中医组和西医组，中医组给予中医正骨结合中药汤剂治疗，西医组采用切开复位内固定加石膏外固定治疗，随访3个月～1年，比较两组临床疗效及治疗前后踝关节功能评分。结果：中医组优良率达到93.33%，与西医组优良率88.10%相比，无明显差异（P>0.05），治疗1个月后，西医组患者踝关节评分高于中医组（P<0.05），治疗3个月后两组患者踝关节评分无明显差异（P>0.05）。结论：中医治疗三踝骨折可取得与手术相当的效果，且可减少损伤，安全可行，值得临床推广应用。
目的：探討中醫治療三踝骨摺的臨床療效及可行性。方法：將我院2012年1月-2014年6月間收治的三踝骨摺患者87例，按照治療方案分為中醫組和西醫組，中醫組給予中醫正骨結閤中藥湯劑治療，西醫組採用切開複位內固定加石膏外固定治療，隨訪3箇月～1年，比較兩組臨床療效及治療前後踝關節功能評分。結果：中醫組優良率達到93.33%，與西醫組優良率88.10%相比，無明顯差異（P>0.05），治療1箇月後，西醫組患者踝關節評分高于中醫組（P<0.05），治療3箇月後兩組患者踝關節評分無明顯差異（P>0.05）。結論：中醫治療三踝骨摺可取得與手術相噹的效果，且可減少損傷，安全可行，值得臨床推廣應用。
목적：탐토중의치료삼과골절적림상료효급가행성。방법：장아원2012년1월-2014년6월간수치적삼과골절환자87례，안조치료방안분위중의조화서의조，중의조급여중의정골결합중약탕제치료，서의조채용절개복위내고정가석고외고정치료，수방3개월～1년，비교량조림상료효급치료전후과관절공능평분。결과：중의조우량솔체도93.33%，여서의조우량솔88.10%상비，무명현차이（P>0.05），치료1개월후，서의조환자과관절평분고우중의조（P<0.05），치료3개월후량조환자과관절평분무명현차이（P>0.05）。결론：중의치료삼과골절가취득여수술상당적효과，차가감소손상，안전가행，치득림상추엄응용。
Objective: To investigate the efficacy and feasibility of TCM on three ankle fractures. Methods: 87 cases were divided into the TCM group and Western medicine group, The TCM group was treated with combination of TCM orthopedics decoction, western medicine group were cut reduction,internal and external fixation plaster. Results: Practitioners excellent rate of 93.33% in TCM than 88.10%. In 3 month of treatment, ankle scores in both groups were not significantly different (P>0.05). Conclusion:TCM treatment for ankle fractures can reduce the damage, is safe and feasible, worthy of clinical application.
