中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
7期
91-92
,共2页
中药%小针刀%椎动脉型颈椎病%椎动脉血流
中藥%小針刀%椎動脈型頸椎病%椎動脈血流
중약%소침도%추동맥형경추병%추동맥혈류
TCM medicine%Knife acupuncture%Vertebral artery blood flow
目的：探讨中药与小针刀联用对椎动脉型颈椎病椎动脉血流的影响。方法：选取椎动脉型颈椎病患者120例，采用随机数字表法分为对照组和试验组，每组各60例；其中对照组患者采用针刺加推拿治疗；试验组患者采用中药方剂加小针刀治疗；比较两组患者临床疗效，治疗前后椎动脉血流参数指标等。结果：试验组患者临床疗效显著优于对照组（P<0.05）；两组患者治疗后椎动脉血流参数指标均显著优于治疗前，且试验组患者治疗后各项指标水平优于对照组（P<0.05）。结论：中药与小针刀联用可有效改善椎动脉型颈椎病椎动脉血流，提高临床疗效，具有临床应用价值。
目的：探討中藥與小針刀聯用對椎動脈型頸椎病椎動脈血流的影響。方法：選取椎動脈型頸椎病患者120例，採用隨機數字錶法分為對照組和試驗組，每組各60例；其中對照組患者採用針刺加推拿治療；試驗組患者採用中藥方劑加小針刀治療；比較兩組患者臨床療效，治療前後椎動脈血流參數指標等。結果：試驗組患者臨床療效顯著優于對照組（P<0.05）；兩組患者治療後椎動脈血流參數指標均顯著優于治療前，且試驗組患者治療後各項指標水平優于對照組（P<0.05）。結論：中藥與小針刀聯用可有效改善椎動脈型頸椎病椎動脈血流，提高臨床療效，具有臨床應用價值。
목적：탐토중약여소침도련용대추동맥형경추병추동맥혈류적영향。방법：선취추동맥형경추병환자120례，채용수궤수자표법분위대조조화시험조，매조각60례；기중대조조환자채용침자가추나치료；시험조환자채용중약방제가소침도치료；비교량조환자림상료효，치료전후추동맥혈류삼수지표등。결과：시험조환자림상료효현저우우대조조（P<0.05）；량조환자치료후추동맥혈류삼수지표균현저우우치료전，차시험조환자치료후각항지표수평우우대조조（P<0.05）。결론：중약여소침도련용가유효개선추동맥형경추병추동맥혈류，제고림상료효，구유림상응용개치。
Objective:To investigate effects of TCM on vertebral artery type of cervical vertebral artery blood flow. Methods:120 patients were randomly divided into two group, the control group was given acupuncture plus massage;the experimental group was given TCM medicine plus knife acupuncture. Results:Clinical effects in the experimental were obviously better (P<0.05). Compared with before treatment, the difference of Vs and Vm index level in control group was not statistically significant (P>0.05). Vd level in the control group was better than before treatment (P<0.05). In the experimental group, vertebral artery blood flow parameters indicators were obviously improved and better than that in the control (P<0.05). Conclusion: TCM medicine plus knife acupuncture shows great effects and was worthy of clinical application.
